2011-10-18

[金融也是共生] 新韩金融集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩东雨(左二)新韩金融控股董事长与徐镇源(左)新韩银行行长今年4月正在亲手制作将送给独居老人的箱式菜园。/图片提供=新韩金融控股 新韩金融集团如今在“共生”方面已成为韩国代表性金融公司。在以华尔街示威为象征的、要求金融公司共生的呼声出现的数月前,新韩就已将“温暖金融”置于集团经营战略的最前沿,并展开了全方位工作。新韩金融控股董事长韩东雨今年7月在接受Seoul Economic Daily独家采访时表示:“新韩要成为领先银行,还差2%,那就是温暖。”并公开表态称自己将成为温暖经营的传道者。

实际上,新韩金融控股于9月7日宣布推行“温暖金融”。所谓“温暖金融”,是指在客户困难时提供帮助,并与客户建立温暖的纽带感。新韩金融控股解释称,这比过去将所赚取收益的一部分回馈社会的传统社会贡献活动更进了一步。新韩金融控股一位相关人士表示:“‘温暖金融’体现了今年初就任的韩董事长的经营哲学”,“可以看作是集团‘通过金融造福世界’企业理念的具体化。”

新韩金融集团为使其具体化,制定了四大实践战略:把客户的利益和成功放在首位,为一时陷入困难的客户提供实质性帮助。此外,新韩方面的构想还包括向社会弱势群体和被边缘化阶层传递温暖,并顺应绿色金融等时代要求。

新韩金融控股董事长韩东雨在宣布“温暖金融”时表示:“金融无论如何高度化、专业化,如果不始终把人放在中心来考虑,就无法获得客户信赖”,“在造福客户与社会的同时创造收益,这就是同行与共生。”

新韩金融集团按各子公司分别设立了共33项“温暖金融”实践课题并加以实施。这些将被打造为常设项目而非一次性活动,以最大限度地帮助客户。

新韩银行正在实施企业成功计划(CSP)。该计划面向一时出现流动性问题但具备竞争力的中小企业,提供贷款偿还展期、利率优惠、新增支持、经营咨询、债转股等。将根据客户情况提供定制化支持。此外,新韩银行还计划以向保证机构特别出资的资金为基础,为地方个体经营者提供新增资金支持。

新韩卡也在推进与中小企业的共生经营。计划利用卡公司的交易客户或渠道,介绍具有质量竞争力的优秀中小企业产品。在卡公司主页内搭建销售网站的工作也在进行中。

新韩生命将实施在保险投保人身故时告知其家属投保情况的方案。由于家属不知道故人是否投保的情况很多,因此将先行通知其可否领取保险金。新韩BNP巴黎巴资产管理将对海外基金(Bonjour China、金砖基金)投保客户中出现亏损、并转换为伞形基金的客户免除前端手续费。其宗旨是关照因金融不安而意外遭受资产损失的客户。

此外,随着当初向新韩微笑金融财团出资的300亿韩元已用尽,新韩金融集团近期提前投入了原计划于今年年底追加出资的200亿韩元。

新韩金融控股董事长韩东雨表示:“今后仅追求利益的方式,金融业也无法生存,范式必须转向与客户同行”,“既然新韩的理念是通过金融造福世界,就会努力让‘温暖金融’体现在实际经营的方方面面。”

银行业首个志愿服务团组织 每年举办志愿服务大庆典

新韩金融集团是2004年在银行业率先成立志愿服务团的机构。因此其社会贡献活动并非形式化的志愿活动,而是由高管与员工亲自参与的方式。新韩金融控股董事长韩东雨与新韩银行行长徐镇源亲自为独居老人制作并送上箱式菜园,主要开展这类能带来实质帮助的活动。

新韩金融集团每年举办全部子公司参与的“新韩金融集团志愿服务大庆典”。今年于4月16日至5月21日举行,明年也将继续开展全体子公司高管与员工共同参与的志愿服务活动。

此外,11月还计划举办大规模腌制越冬泡菜分享活动。新韩金融集团自2008年以来每年举办腌泡菜活动。去年,子公司首席执行官及2300余名高管与员工在全国11个地区腌制了50吨泡菜,送给4000余户家庭。今年也计划制作并送出规模相近的泡菜。

新韩金融各子公司也在积极开展活动。新韩银行以全国各支行为单位组建志愿服务组织,持续在全国开展志愿活动。还开展以行长在内的高管为中心、每月进行的高管志愿服务活动。

新韩卡每月第四周周六与客户一同参与志愿活动。新韩生命也按全国各分部与保育院、养老院、残疾人福利设施结为姊妹关系,定期开展志愿服务活动。

阅读韩文原文