2011-10-17

FTA临近,原产地纠纷咨询激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩美自由贸易协定(FTA)生效前,考虑到原产地诉讼的企业向律所咨询的需求增加,以大型律所为中心,争夺相关咨询市场份额的动作日趋活跃。

据法律界和产业界17日消息,近期涉入韩国关税厅查获的咖啡原产地造假嫌疑案件的东西食品,已就交易中止命令向首尔海关关长提起撤销整改命令的诉讼,预计相关诉讼将接连出现。

一家大型律所相关人士表示:“依据各类FTA,作为关税基准的产品原产地判定咨询蜂拥而至”,“不仅是进出口环节的咨询,因韩国关税厅的整改命令或检方起诉而产生的行政、刑事诉讼咨询也接连不断”。

以咖啡原产地事项为例,产品原产地以咖啡豆产地国认定,还是以进行烘焙等加工工序的国家为原产地,税金可能因此不同。原产地标注国是否为FTA签署国,将使关税比重不同,因此企业与政府关税当局的利害尖锐对立。据此,金张、世宗、律村等主要大型律所正配合企业需求,近期接连举办FTA主要议题研讨会,并设立关税专门工作组(TF),开展针对各产品原产地的咨询。

韩国企划财政部 FTA对策本部事务官林济学表示:“各个FTA中原产地问题都成为最尖锐的关注点”,“今年3月的FTA博览会上,新韩、A-One、青松等关税法人以及金张、世宗等律所大举作为咨询员参与,受到企业格外关注”。

政府当局也对原产地诉讼高度紧张。韩国关税厅在近期咖啡原产地问题演变为诉讼等争议后,反应敏感,将上月公布的咖啡原产地造假案件新闻稿从官网删除,不再公开。因为一旦公开相关信息,可能在法庭攻防中处于不利地位。韩国关税厅一位相关人士解释称:“咖啡案件公布后,与FTA生效等相叠加,原产地标准成为极为敏感的问题”,“内部已下达指示,不再公开新闻稿”。

阅读韩文原文