2011-10-17

标普“韩国展望”研讨会:“韩国统一时信用评级或降1至3级”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日,在首尔明洞银行会馆由国际金融中心主办的标准普尔(S&P)研讨会上,标普韩国办事处代表蔡正泰就信用等级绩效研究进行发表。/记者李镐载 国际信用评级机构标准普尔(S&P)认为,即便采用非常乐观的情景,一旦朝鲜半岛统一,韩国的信用等级也将从目前的“A”下调1~3档至“A-”或“BBB+”、“BBB”。此外,该机构对汽车、炼油化工、通信产业及公营企业的信用展望评为稳定,而对钢铁与高科技产业给出负面展望。对银行业的判断为稳定。

在由国际金融中心主办、当天于首尔明洞银行会馆举行的标普“韩国信用等级展望:政府、银行及企业”研讨会上,负责政府及公共机构信用评级的常务Kim Eng Tan表示:“假设明年实现统一,韩国今年预计为2.28万美元的人均国内生产总值(GDP)明年将降至1.256万美元”,“至少2~3年内经济前景将不明朗。”

他表示:“统一后韩元将贬值15%,但由于对朝鲜重建的投资较多,数年内很可能沦为经常项目逆差国”,并称经常项目逆差可能接近GDP的4%。

负责亚太地区企业信用评级的常务权载民表示:“汽车产业因现代汽车集团全球市场份额扩大,信用评价持续改善;炼油产业则因今年炼油利润率改善、高附加值设备投资效果等,韩国三家炼油企业的信用度呈恢复趋势。”对于通信产业,他称智能手机等用户扩大带来盈利性改善,可抵消大规模投资带来的风险,因此给出稳定展望。但他补充说:“由于全球需求萎缩的可能性、原料价格结构性上涨、竞争加剧等,对钢铁和高科技产业的展望为负面。”

权常务同时表示:“尽管存在外部风险,韩国总体上仍将保持稳健增长”,并预测韩国今年和明年的经济增长率均为4.3%。

负责金融机构信用评级的常务里特什·马赫什瓦里表示:“韩国银行业资本充足,资本质量也良好。全球金融监管强化对韩国银行的影响有限。”

但他对家庭负债增加以及面向建筑业的项目融资(PF)贷款等表示强烈担忧。他指出:“若经济恶化,(家庭)收入下降,偿债能力也会下降,损失将转嫁给银行”,“韩国银行业最需警惕的是家庭负债增加。”

另一方面,标普将于18日至21日走访韩国企划财政部、韩国金融委员会、韩国银行及统一部等,开展国家信用评级的年度磋商。标普计划在此次年度磋商中重点讨论近期国际金融市场波动对韩国的影响与应对、家庭负债和银行外汇流动性状况等金融领域、朝鲜动向与南北关系等地缘政治风险,以及财政健全性现状和国家财政运营计划等财政领域议题。

阅读韩文原文