2011-10-17

[记者观察] 担忧税法虎头蛇尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“政府是决定对企业内部输送业务征收法人税吧。还是赠与税?”

“对企业内部输送业务的征税其实还不知道会怎样,而且眼下也不是当务之急……”

这是负责税法的国会企划财政委员会部分国会议员近日在与记者通话时对“内部输送业务征税立法”所作的表态。与政府自信年内通过法案的强烈意志不同,国会尚未做好充分准备。

内部输送业务征税之所以被公开讨论,是因为主要企业将业务集中输送给大股东家族持有的关联公司,帮助其一分钱税都不缴而变相继承财产的做法屡见不鲜,因而要从根本上加以清除。

财界一直以可能违宪等为由强烈反对,主张内部输送业务征税侵害“企业经营的私人自治”。尽管存在违宪争议,政府仍果断推动立法,原因在于内部输送业务的做法从根本上威胁着“有所得之处即有税”的税收正义。

然而随着执政党与在野党议员全部投入首尔市长选举的支援工作,本月底之前国会财政委员会的法案审议只能空转。此外,12月前后国会又将因明年预算案的处理问题而忙得不可开交。

结果,可以讨论内部输送业务法案的时间只剩11月一个月。即便这一个月,也因法人税修订等其他尖锐议题而难以保证能进行充分讨论。这是令人担忧的草率立法局面。粗疏的法律日后可能陷入违宪诉讼等而不了了之,或征税范围大幅后退。

恰好17日政府宣布了将重建负担金征收率最多削减一半(50%→25%)的方针。该负担金是政府过去冒着违宪争议推动相关立法、自2006年起开始导入的。但直到6年后的今天,对大规模公寓重建小区都未能真正征收过,就已沦为退缩的草率制度。

令人担忧的是,内部输送业务征税法案是否也将重蹈重建负担金的覆辙。希望政府与国会都能为化解内部输送业务征税的争议点作充分准备,以免虎头蛇尾。

阅读韩文原文