2011-10-17

新万金项目经费管理将统一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为顺利筹措新万金项目资金,将推动设立特别会计。同时,为实现新万金项目推进的一元化行政体系,决定研究于2013年设立新万金开发厅。

17日,据国务总理室及韩国企划财政部等消息,政府已着手制定将分散于多个部门的预算编制权一元化的方案,以顺利筹措新万金项目推进资金。原因在于,目前新万金项目预算由国土海洋部等6个部门分别编制、执行,每年确保固定项目费并不容易。

据此,政府正研究设立可统一管理项目费的“新万金项目特别会计”,以实现稳定的资金筹措。与此相关,国务总理室近期发布了“新万金综合项目管理体系构建(以资金统一管理方案为中心)”研究委托课题,以研究新万金项目稳定筹资方案及民间资本引进活跃化方案等。

政府一位高层人士表示:“高达22万亿韩元的新万金项目预算由各部门分别编制、执行,政府判断这导致无法统一管理、难以顺利筹资”,“为此,政府近期已开始研究包括设立特别会计在内的稳定筹资方案以及民间资本引进活跃化方案。”

特别是,政府已基本确定为实现新万金项目的一元化行政体系而设立独立厅,并计划推动2013年新设新万金开发厅。政府相关人士称:“立即新设独立厅为时尚早,正考虑在约2年后基本规划完成、进入执行阶段之时新设独立厅。”将如行政中心复合城市建设厅(副部长级)那样设立独立厅,统管分散于6个部门的行政业务,并承担通过新设特别会计管理项目费,以及招商引资和各类审批许可事项处理的专门机构职能。

关于新万金项目的筹资方案,政府将优先研究设立特别会计,同时一并考虑利用基金和一般会计的利弊后予以确定。设立特别会计时,考虑将新万金项目产生的剩余填埋地(含所有权不明土地)出售款、填埋后产生的国有公有土地出让及租赁费、水费负担金、开发负担金等列为岁入,将新万金项目相关基础设施建设费用、对民间事业者的资金支持等列为岁出,分别处理。

与此同时,政府在为引进超过10万亿韩元民间资本而提供多样化激励的方针下,正研究以下优惠:▦下调法人税和所得税等税制支持 ▦为支持民间事业实施者筹资提供金融方面特别支持 ▦为顺利推进开发项目放宽民间事业实施者的资格条件等。

阅读韩文原文