2011-10-17

[编辑专栏] 应确定福利扩大的优先顺序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距首尔市长等补缺选举仅剩一周左右,加之面临明年大选,执政党与在野党纷纷抛出扩大福利支出的承诺。但正如源自大国家党院内代表黄祐吕之口的大学学费减半承诺最终虎头蛇尾一样,缺乏可持续性、缺乏专家与国民对“应优先于其他福利需求投入财政”的共识,政治人物随口许下的承诺只会损害国家与财政。

虎头蛇尾的学费减半

笔者有一个年幼的幼儿园儿子。并非上的是昂贵的园,但仅幼儿园费每月就要约65万韩元(全天班)。其中包含英语等特别课程费,几乎没有选择余地。满5~6岁儿童由韩国保健福祉部核定的保育费较低,因此不少托儿所以“5~6岁班不开办,请去幼儿园”为由而回避。因双职工,一年12个月都得把孩子送幼儿园,故一年幼儿园费就约800万韩元,与一般大学生一年的学费相当。

尽管情况如此,执政党与在野党仍只顾及拥有投票权的大学生,只把大学学费减半议题化。养育子女的父母几乎无人可免的幼儿园费问题等则完全不在视野之内。当然,现阶段贫困问题严重的群体是老人、非正规职等脆弱阶层劳动者以及失业者,因此财政支援的优先顺序有必要集中于这些人。

基础生活津贴、韩国国民年金、雇佣保险等公共年金存在广泛的盲区。作为晚年生活支柱的国民年金,以去年为准,工薪劳动者的17%、非工薪劳动者的30%尚未加入。大部分失业人口与非经济活动人口同样处于制度之外。据推算,国民年金缴纳者仅占相应年龄人口的40%,预计到2030年,国民年金受领者也仅占65岁以上人口的57%。

若对这些人置之不理,他们年老后相当一部分只能依靠政府帮助维持生计。因此,应对收入微薄或因经济活动不规律而难以缴纳国民年金保费的低收入自营者、日工等脆弱阶层,即便投入财政也要补助保费,以增加凭自身努力领取年金的老人数量。

经过诸多争议、于2008年为缓解老人贫困而引入的基础老龄年金也亟需改革。政府与地方自治团体目前向65岁以上老人中的70%发放相当于国民年金加入者平均收入5%的每月9万1200韩元(按1人计)基础老龄年金。预计今年将有387万人受益。对基础老龄年金,有观点指出金额过少,不符合缓解老人贫困的制度初衷,应缩减发放对象、大幅提高发放额;也有以政界为中心的主张认为应同时扩大发放对象与年金额。后者会导致政府支出激增,可持续性令人怀疑。

亟需消除国民年金等盲区

若将基础老龄年金额上调100%至18万余韩元,则将高于申报收入99万韩元的国民年金加入者缴纳10年保费后可领取的年金额(每月16万余韩元),从而大幅削弱低收入阶层加入国民年金的诱因,这也是问题所在。因为一边工作一边自行为晚年做准备的劳动者反而吃亏。因此,仅对现有未能加入国民年金的低收入老人层相对宽松地运营该制度,今后予以废止,才是正确方向。

福利事业有必要扩大,但若没有明确的优先顺序、以追求一时功绩的方式不断扩张,我们不久也只能陷入如希腊、意大利等严重的政府负债陷阱。问题在于,进入跛脚鸭初期的李明博政府与面临各类选举的政界似乎都没有积极解决这些现实课题的意志。政界或许天性如此,但政府应把该做的事做到最后,再迎接下一届政权。

阅读韩文原文