2011-10-17

[Rotary] 说总是危机?是你自己有危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人的大脑本质上并不习惯危机。即便是为迫降进行过大量训练的乘务员,真遇到灾难情况时也常常会僵立不动,哪怕受伤的乘客正在呼救。这被称为不信反应,即对眼前的现象予以否认的态度。

因事故落入冰冷水中时,死者中有95%并非因寒冷而丧命。与常识相反,多数人是因恐惧引发的休克或心脏病发作而死。降落伞坠落事故也大多发生在根本没有拉开伞绳,或在离地面过近时才拉绳的情况下。原因是关键时刻大脑一片空白。可见我们的大脑依然不习惯危机。

以危机状况为前提,通过训练能让组织做到完美准备吗?有些首席执行官对此过于自信。他们总是对员工高喊现在就是危机。每年的新年致辞里,公司都在遭遇前所未有的经济衰退。

反复强调危机确实有战术上的优点。也许能让员工更加紧张、施加压力,从而额外取得超出目标的业绩。还有把经营恶化的原因推给外部、掩盖自身过失,并为裁员和削减成本营造便利环境的效果。

但如果目的仅此而已,就有些危险了。企业经营本来就是在不确定环境中进行的游戏。不确定性分为可以减少的和无法减少的。比如口袋里弹珠的构成比例,只要给足时间,通过调查和分析就能接近答案。这是首席执行官可以减少的不确定性。但即便如此,企业究竟会摸出哪一颗弹珠,其概率依然无法降低。这是组织首脑必须独自苦思并面对的课题。

危机总会到来,本身无法回避,因为存在无法减少的不确定性领域。若一位首席执行官强迫组织做到完美准备,并反复高喊现在就是危机,那么除了陈腐和缺乏想象力之外,也该坦诚面对:这是否是把自己应承担的份额推给下属的失职行为。

企业业绩不是靠首席执行官的命令或长篇演说得来的。它是由首席执行官洞察外部的常识性远见、对自身局限的设定,以及理解这一点并体谅首脑苦恼的员工共同实现的。整天把危机挂在嘴边的首席执行官,或许你本人才是组织真正的危机因素。

阅读韩文原文