申京淑作家的畅销书《请照顾妈妈》将走向日本读者。
大山文化财团17日表示:“本财团支持翻译、出版的《请照顾妈妈》已由日本集英社发行日文版”,“配合此次出版,申京淑作家还计划在日本举行访谈和朗读会等活动。”
《请照顾妈妈》的版权已售至31个国家。今年4月英文版正式出版后在海外获得巨大反响,因此也令人期待其在日本市场的表现。
此次出版《请照顾妈妈》日文译本的集英社,曾发行李文烈的《人的儿子》、赵廷来的《太白山脉》等韩国代表性文学作品。申京淑作家将于本月19日至22日在东京和名古屋举行的“日本论坛”活动中举办朗读会等。
与此同时,大山文化财团还通过藤原书店出版了李承雨作家的《生的背面》。《生的背面》于1991年出版,为作者李承雨赢得了大山文学奖。此次发行日文版的藤原书店曾出版《高银诗选集》、《尹东柱评传》等。李承雨作家也配合新书出版,于17日至22日在东京参加访谈和出版纪念会。






