2011-10-17

三星集团在日本、澳大利亚申请禁售iPhone 4S

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics继法国和意大利之后,又在日本和澳大利亚申请禁售苹果新产品“iPhone 4S”。

Samsung Electronics17日表示,已在日本东京法院和澳大利亚新南威尔士州法院就“iPhone 4S”提起侵犯专利权的禁售假处分诉讼。

在日本,除“iPhone 4S”外,还一并申请禁售此前已上市的“iPhone 4”“iPad 2”。

Samsung Electronics主张被苹果侵权的专利,在澳大利亚为宽带码分多址(WCDMA)和高速分组接入(HSPA)等3件第三代移动通信标准专利,在日本为HSPA标准专利和手机用户界面(UI)相关商用专利等3件。

Samsung Electronics补充称,针对本月13日(当地时间)澳大利亚法院对Galaxy Tab 10.1作出的禁售假处分决定,已于当天提起上诉。

Samsung Electronics表示:“对于手机等核心业务所持专利资产的‘搭便车(Free Ride)’行为,我们将不再坐视不管”,“基于这一立场,继法国和意大利之后,我们在日本、澳大利亚也立即提起了禁售假处分诉讼。”

/网络新闻部

(图:一名日本市民上月14日购得iPhone 4S后喜不自胜。/Seoul Economic Daily资料库)

阅读韩文原文