2011-10-17 | 장현일 기자 장현일 기자 윤종열 기자

[全国巡览] 首都圈消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市明年制定“江华乔桐和平产业园区”开发规划

仁川市17日表示,计划于明年制定“江华乔桐和平产业园区”开发规划。

该市计划投入1亿韩元预算,在明年2月至8月委托专业机构开展产业园区开发规划编制服务。该市正构想在靠近朝鲜的江华郡乔桐岛建设规模为3.45平方公里的产业园区。运营方式为韩方负责园区开发和工厂设立,朝方负责派遣劳动者,由南北共同管理。

该市决定在开发规划编制服务中分析产业园区的可行性,并研究财源筹措、招商引资、人力供给、与中央政府的合作方案等。

仁川=张贤日记者

仁川市推进青罗地区大气质量改善项目

仁川市17日表示,为解决仁川经济自由区青罗地区一带的恶臭投诉,计划明年投入约27亿韩元预算推进大气质量改善项目。

该市将在青罗地区新建城市大气监测站和电子显示屏,并在首都圈垃圾填埋场周边设置恶臭监测网和5台无人恶臭采集器。此外,还将扩大对附近西部产业园区的道路洒水清扫服务,并为小微企业的恶臭防治设施改善项目提供总计8亿韩元补助金。对北港则计划发放环保装卸系统建设补助金。

仁川=张贤日记者

京畿道教育厅-能源管理公团签署协议

京畿道教育厅17日在道教育厅会议室与能源管理公团签署了关于能源教育及技术相互合作的业务协议。

通过此次协议,京畿道教育厅与能源管理公团决定就▦发掘并实施促进节能及气候变化早期教育的项目 ▦通过提高学校设施能源使用效率及普及新再生能源,努力减少温室气体 ▦为节能及绿色生活实践文化的扎根开展对外宣传 ▦能源及气候变化相关指导者的培养与运用等建立相互合作体系。

水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文