2011-10-17

华尔街竞选资金背弃奥巴马,转向罗姆尼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马与华尔街金融界的关系正日渐疏远。《纽约时报》16日(当地时间)报道,该报自行统计今年双方在华尔街筹集的竞选资金后发现,奥巴马的筹款额远低于共和党有力总统竞选人、前马萨诸塞州州长米特·罗姆尼。

据《纽约时报》统计,罗姆尼前州长今年春季以来从华尔街代表性金融机构获得的筹款额达150万美元,而奥巴马仅为27万美元。2008年曾向奥巴马慷慨捐助100万美元的高盛员工,今年仅向奥巴马提供4.5万美元,而向罗姆尼提供的金额则高出7倍以上,达35万美元。

《纽约时报》预计,奥巴马总统今年全年筹集的资金总额为1亿美元,仍是罗姆尼筹款额的3倍,但近期奥巴马身边人士对金融界的批评力度不断加大,华尔街的捐款差距今后或将逐步扩大。

阅读韩文原文