2011-10-16 | 박민영

崔娜妍"个人凑满职业10胜 意义更大"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对我个人来说,职业比赛胜场凑满10场了。”

在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛上成为韩国(裔)选手历史第100胜主角的崔娜莲(24岁,SK电讯)16日表示:“今天的比赛非常紧张,但我努力尽可能享受比赛”。

去年在奖金和平均杆数等方面排名第一,但本赛季一直未能夺冠的崔娜莲表示:“今年确实有些焦急”,“这次夺冠卸下了负担,剩下的比赛应该能更轻松地参加”。

对于成为韩国(裔)选手累计100胜主角一事,她笑着说:“能为包括(朴)世莉姐姐在内的韩裔选手们的活跃添上一点助力,我很高兴”,“职业出道时立下的两位数夺冠目标以第100胜来点缀,意义更大”。崔娜莲个人在LPGA巡回赛5胜、国内5胜,这是第10次夺冠。

她表示:“上周在韩国(哈拿银行锦标赛)以1杆之差不及曾雅妮获得亚军,很遗憾,这次我夺冠了,算是报了一箭之仇。从20日开始举行的Sunrise LPGA台湾锦标赛上,应该可以毫无负担地比赛。”/记者 朴敏英

阅读韩文原文