2011-10-16

进出口银行取消信贷额度上限……不到两个月便“一切作废”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部在不到两个月的时间里就取消了废除进出口银行信贷限额的方案。以支援海外拓展企业为名强行推进,却遭到相关部门和国会的反对,只得悄然退让。

据政府和金融界16日消息,财政部改变立场,不再废除进出口银行的信贷限额规制,而是转向放宽限额规制。财政部相关人士表示:“韩国金融委员会和政界提出‘若取消信贷限额,可能损害进出口银行的稳健性’的担忧,因此决定上调信贷限额。”

此前,财政部于8月末发布了以废除进出口银行信贷限额规制为核心内容的进出口银行法施行令修正案的立法预告。现行法规将进出口银行的信贷限额限制为:单一企业不超过自有资本(8万亿韩元)的40%,包括关联公司在内的同一集团不超过50%。该规定是在外汇危机时期的1998年,依提供救助资金的国际货币基金组织(IMF)建议而引入的。

对此,财政部的立场是:进出口银行没有吸储功能,信用供与规制的必要性较小,且美国、日本等竞争国的出口机构没有类似规制,因此从公平角度应废除该规制。目前因信贷限额规制而无法获得追加贷款的有大宇造船海洋、现代重工集团等。

但作为银行监管部门的金融委提出反对意见,称“可能损害进出口银行的资产稳健性”,使方案陷入困境。此外,在推进施行令修订过程中也未与金融委事先协商。就连执政党大国家党内部反对意见也占上风。大国家党议员李惠薰在上月财政部国政监查中指出:“外界误解政府是为了支援阿联酋(UAE)核电项目而取消信贷限额规制”,“政府可以例外批准超限部分,却把规制整体拿掉,这很危险。”

反对声浪加剧后,财政部最终退让为上调信贷限额,目前正与金融委等相关部门商讨上调幅度。金融委原则上也同意财政部的主张,即为支援本国企业开拓海外市场,有必要扩大进出口银行的信贷。政府内外正重点研究将现行50%的实际控制人信贷限额提高到80%~100%的方案,以确保未来5~6年对海外拓展企业的支援不出现闪失。

阅读韩文原文