2011-10-16

围绕申正泽会长三连任内斗 釜山商会或分裂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在地方企业人士反对声中推动辛正泽(图)会长第三次连任的釜山商工会议所,因拥立辛会长一方与反对一方的对立加剧,正呈现严重分裂局面。

本应通过经济界人士的和睦与团结带动地方经济的商工会议所,却因围绕会长职位的内斗而面临一分为二的危机。

据釜山商工会议所16日消息,近来辛正泽釜山商工会议所会长一方面向商工会议所议员接连举办高尔夫聚会,怂恿其作出所谓“忠诚宣誓”以支持辛会长第三次连任,此事已引发争议。★参见Seoul Economic Daily 2011年10月11日第27版

然而据悉,辛会长一方在此事经媒体披露后仍未停止连任运作。不仅强行推进为第三次连任拥立而举办的高尔夫聚会,还对已取得“忠诚宣誓”的60余名议员加强内部凝聚。

随着辛会长一方“密室拥立”动向持续,相当多的地方工商界人士高声表示“辛会长应尽快宣布不参选”,反对气氛不断扩散。

曾一度被提及为下届会长候选人的A会长表示:“企业人士应把承诺与信任作为最大的美德”,“辛会长在2009年初曾在釜山市长等人面前表示‘这是最后一次’,违背该表态就是背弃工商界人士的本分。”

表明参选商工会议所会长意向的B会长表示:“辛会长以周边拥立、(不得不)出来为借口,是不负责任的行为,地方工商界人士乃至市民都不应对此坐视”,“辛会长此前做得还算不错,但要收好尾才能持续受到尊敬。”

另一位企业人士C代表指出:“即使其他议员100%支持辛会长,是否参选也应由本人决定”,“辛会长自己想守住不参选的承诺,却因周边要拥立而随波逐流,这不是地方经济界首领应有的姿态。”

与此同时,部分反对辛会长第三次连任的商工会议所议员还主张:“如果辛会长强行推进第三次连任拥立,我们只能公开追究与辛会长有关的房地产疑云等各种个人疑点。”

有人担忧,如此一来,围绕釜山商工会议所会长选举的矛盾最终可能演变为内斗式的揭发战。

此外,还有意见认为下届会长应从经营制造业而非流通业的人士中产生。辛会长目前经营着浦项集团的钢铁销售代理店“世运钢铁”。

对此,釜山商工会议所D议员指出:“考虑到代表釜山经济的商工会议所会长的象征性与影响力等,社会经济波及效应较大的制造业一方应出任下届会长。”

另一方面,辛正泽会长表示:“关于参选与否,将于近期整理并公布正式立场。”

阅读韩文原文