李明博总统与美国总统巴拉克·奥巴马13日(当地时间)在白宫举行韩美首脑会谈,就为共同克服全球经济危机而签署韩美货币互换协议达成一致。在此前举行的正式欢迎仪式上,李明博总统与奥巴马总统在韩国国歌奏响期间行注目礼。/华盛顿=王泰石记者 李明博总统与美国总统巴拉克·奥巴马13日(当地时间)在白宫举行韩美首脑会谈,就应对全球财政危机签署韩美货币互换(currency swap)协议事实上达成一致。
此外,两国首脑还决定就为利比亚民主化的确立和经济重建而共同援助利比亚,研究具体合作方案。★相关报道见第2、3版
李明博总统与奥巴马总统当天先后举行单独会谈和扩大会谈,并宣布“双方就因世界经济危机导致不稳定性加剧、需要如2008年全球金融危机时那样稳定汇率的必要性达成共识,并决定今后在必要时探讨两国金融当局之间的具体合作方案”。据此,两国央行预计将重新研究韩美货币互换——2008年危机时两国曾签署300亿美元规模的韩元与美元货币互换协议,该协议已于去年2月1日到期。李明博总统在共同记者会的开场发言中表示:“两国对全球财政危机的严重性有共同认识,在金融部门的不安可能波及实体经济衰退的当前时点,决定加强以二十国集团(G20)为中心的国际协调”,并称“特别是两国决定像2008年全球金融危机时一样,加强为稳定金融市场的合作”。
两国首脑还就提升韩美同盟对国际社会的贡献达成一致。双方决定为利比亚经济重建,在经济开发及行政能力培养、职业培训等人力资源开发、保健医疗及基础设施开发等领域提供支援,并探讨两国共同援助的具体合作方案。
李明博总统与奥巴马总统高度评价美国国会于12日完成韩美自由贸易协定(FTA)批准一事,并一致认为,通过将韩美同盟从既有的军事、安保领域扩大到经济领域,韩美关系将跃升为多元的战略同盟。在此前举行的正式欢迎仪式上,奥巴马总统强调韩美同盟将迎来新篇章,并用韩语说“一起走吧”。
首脑会谈还就韩美防卫承诺及国防安保领域的合作强化达成一致。两国首脑决定持续运营并活化今年新设的“延伸威慑政策委员会(EDPC)”,进一步强化美国对韩“延伸威慑”政策的实效性和效率。同时确认朝鲜正在进行的包括铀浓缩在内的核活动违反联合国安理会决议和“9·19共同声明”,并一致认为朝鲜应立即停止这些活动。为此,双方决定今后继续构建两国之间紧密的协调与合作体制,以从根本上全面解决朝鲜核问题。此外,双方决定就以2015年预定的战时作战指挥权移交为契机推进的国防合作指针、战略同盟2015等强化和发展同盟的协议执行事项展开更紧密合作。
两国首脑一致认为,韩美同盟对韩国而言是“安保的第一支柱”,对美国而言是“太平洋地区安保的基石”,并决定今后进一步巩固“为和平与繁荣的太平洋伙伴关系”。
李明博总统在首脑会谈最后向邀请并热情接待此次国事访美的奥巴马总统表示谢意,并邀请其以明年3月首尔核安全峰会为契机访韩,奥巴马总统接受了邀请。
另一方面,李明博总统在与奥巴马总统结束首脑会谈后,出席了由副总统乔·拜登和国务卿希拉里·克林顿共同主办的午餐会。随后当天下午,他在参众两院联席会议上发表演讲,这是1998年前总统金大中之后13年来的首次。两国首脑将于14日访问密歇根州底特律的通用汽车(GM),就韩美FTA带来的经济利益发表演讲。






