2011-10-10

[商务幽默] 最古老的职业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Three friends - a surgeon, an engineer, and a polician - were discussing which of their professions was the oldest.

The surgeon said "Eve was created from Adan's rib - a surgical procedure."

The engineer replied: "Before Adam and Eve, order was created out of chaos, and that was an engineering job."

The politician said, "Yes, but who do you suppose created the chaos?"

外科医生、工程师和政治家三位朋友正在争论谁的职业最为古老。

外科专科医生说:“夏娃由亚当的肋骨诞生,那是外科手术的成果。”

工程师回答:“在亚当和夏娃之前,秩序是从混沌中被创造出来的。那是工程师干的活。”

政治家说:“没错,但你觉得是谁造成了混沌呢?”

阅读韩文原文