2011-10-10

“森林…红叶…来走走秋日之路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[首尔市发布“秋季适合步行的首尔道路十佳”]

首尔市10日发布了“秋季适合步行的首尔道路十佳”。

该市根据徒步旅行专家尹文基的推荐,从市内110条生态文化路、721公里中选出林间路6处、公园路2处、河川路1处、历史文化路1处,共10条线路。

此次选出的道路由林间路、河川路、公园路、历史文化路等4个主题构成。

林间路方面选出了“北汉山放鹤山脊路”“佛岩山林间路”“江东绿道1号路”“大母山林间路”“冠岳山溪谷路”等6处。

放鹤山脊路坡度不陡、路面修整良好,是能较为轻松地享受险峻北汉山的路线。全程约7.6公里,从道峰站经无愁谷林间路、圆通寺、放鹤山脊到放鹤天主堂,从位于牛耳岩下的新罗古刹圆通寺眺望的开阔景致堪称一绝。

佛岩山林间路的乐趣在于边走边观赏佛岩山的奇岩怪石,江东绿道1号路是海拔不足100米的低缓林间路,空气清新。此外,大母山林间路、国师峰林间路、冠岳山溪谷路等也是可边赏秋山景色边行走的代表性路线。

河川路方面选出了“城东松亭堤路”。全程8.7公里,从峨嵯山站经儿童大公园、松亭洞堤路、箭串桥到鹰峰站。属中级路线,因儿童大公园位于此处,是秋季野餐的最佳去处。从10月中旬开始变得郁郁葱葱的银杏树路最为出色。

公园路中,“世界杯公园环线”和“又场山林间路”跻身首尔道路十佳。世界杯公园环线是涵盖园内和平、晚霞、蓝天、兰芝川公园的约15公里高级路线。若想在秋季享受蓝天公园举办的首尔芒草节,这条路值得一去。

位于江西区的又场山林间路全长5.5公里,路程较短,适合步行初学者轻松散步。

历史文化路方面选出了“洪陵树木园路”。这条被称为都市中树木百货店的路线,位于从安岩洞高丽大学通往回基洞庆熙大学的道路旁。洪陵树木园是韩国最早的树木园,在参天大树之间修建的2公里散步道足以让人感受到“都市中的绿洲”。但缺点是仅在周末开放。有关“秋季适合步行的首尔道路十佳”的详细说明,可在首尔市生态信息系统(ecoinfo.seoul.go.kr)主页查询。

阅读韩文原文