2011-10-10

熊津豪威Olbit获韩国化妆品首个红点奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

熊津豪威10日表示,韩方化妆品品牌“Olbit”在世界三大设计奖之一的“红点2011”传达设计类别中获得“Best of the Best”奖。这是国内化妆品品牌首次登上“Best of the Best”。

Olbit以“年轻的韩方化妆品”为定位,是今年8月首次亮相的熊津集团第二个化妆品品牌,在推出的同时仅凭纯国内人才取得这一成果,备受关注。

红点是享有世界权威的全球三大设计奖之一,在产品设计、传达设计、概念设计共3个类别评选获奖作品。今年来自40个国家的6468件参赛作品中有608件通过首轮关卡获得“红点奖”,其中位列前1.2%的80件获得“Best of the Best”。

熊津豪威化妆品设计组组长李元熙表示:“Olbit的设计蕴含着排空不良、凝聚并填充好能量的‘空与满’哲学”,“以简洁细腻的设计表现年轻韩方化妆品的独创性,应是获得设计实力认可的关键”。

阅读韩文原文