2011-10-09 | 배우한

申在旻出庭检方调查加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日到首尔中央地方检察厅接受调查的前文化体育观光部次官辛在民正在回答记者提问。/裴宇韩记者 被SLS集团会长李国哲揭发收受巨额钱财的前文化体育观光部次官辛在民,9日被检方突然传唤接受调查。

此前尽管疑点重重,检方一直推迟对辛前次官的传唤调查,如今其被传唤受讯,检方对李会长揭发事件的调查速度预计将迅速加快。检方计划近期结束对李会长交给辛前次官的法人卡使用明细的调查,并集中调查钱财提供是否具有对价性。

若检方调查结果确认收受钱财具有对价性等情况,李会长揭发事件不排除不止于辛前次官,而扩大至对现政府其他高层人士的调查的可能性。

正在调查李会长揭发事件等的首尔中央地方检察厅特搜三部(部长检察官沈载敦)当天上午传唤并调查了涉嫌在10年间从李会长处收受超过10亿韩元现金及法人卡的辛前次官。此前,检方已于7日对李会长及其周边人士的住宅、办公室等10余处进行了搜查扣押。

据悉,检方当天以扣押的资料等为基础,重点追问辛前次官自2003年至最近是否实际从李会长处获得现金、商品券、车辆、旅行费用等支援,以及收受钱财的背景等。另据了解,检方还追问了SLS集团进入企业重整程序后,辛前次官是否受李会长之托进行救助游说。

李会长曾揭发称,他交给辛前次官3张SLS法人卡,辛前次官主要在百货商店、免税店、酒店、餐厅等处使用。李会长在接受检方传唤调查时主张“给辛前次官的钱财并非期待对价”,但据悉检方认为难以完全采信这一说法,将调查重点放在查明对价性以及与救助游说请托之间的关联等方面。

为掌握用李会长交给辛前次官的SLS集团法人卡购物的实际是何人,检方近期已从法院获得搜查扣押令,并向信用卡公司的国内加盟店等索取了资料。检方认为最快可在10日前后获得这些资料,并期待由此查明卡片使用明细与使用者的真实身份。

检方一位相关人士表示:“综合从加盟店等处提交的资料,预计一定程度上可以揭开真相。”

辛前次官当天通过Facebook表示:“如果我所做的事构成犯罪,我将甘愿承担。如果在道德上有错,我愿意接受批评。这是今后我在人生中能够找到希望的唯一道路。”

阅读韩文原文