2011-10-09

[中国报告] 澳门赌场企业“坚实资金来源”中国地下金融危机传闻令其忐忑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日,在香港上市的澳门赌场企业澳博出现抛售现象,股价暴跌25.5%。相当于一天之内200亿元人民币凭空蒸发。澳博是被称为澳门“赌王”的何鸿燊所拥有的公司。

赌场企业股价如此急跌,正是源于对一直充当巨额赌客坚实资金来源的中国内地灰色资金链亮起警报的不安感。澳门赌场市场随着中国经济高速增长、来自内地的赌场游客激增,于2006年超越美国拉斯维加斯,日益繁荣。据最近公布的一项统计,9月澳门赌场收入同比增长39%,达26亿5000万美元。

但随着一直是赌场巨额赌客资金来源的地下金融线出现问题的传闻广泛扩散,对赌场企业运营将受到巨大影响的担忧正在加大。据当地博彩业界称,连接赌客与个人及地下赌场投资者的所谓“中介人(Junket)”群体,在投资资金筹措方面出现了严重问题。

巴克莱资本此前也在一份报告中警告称:“考虑到温州商人在民间金融中所占的巨大比重,此次温州商人的危机可能蔓延为整个民间金融体系的危机。”

中国内地、尤其是被称为中国犹太人的浙江省温州商人一直是这些中介人坚实的资金来源,而随着近来中国政府的货币紧缩政策和房地产市场低迷导致资金周转受阻,对温州商人不仅不再投入新的博彩投资资金、还在回收既有赌场投资款的担忧不断放大。中国当地媒体报道称,在改革开放30年间,只要能赚钱便迅速投资房地产、矿产、原材料投机等,从而奠定代表性商人群体地位的温州商人,正面临最大危机。

精于理财、被称为中国犹太人的温州商人,在中国政府2008年为克服全球金融危机而大举投资基础设施之际,迅速投身住宅等房地产投资,获取了可观收益。随后,中国当局为防止房地产泡沫破裂而出台监管措施,市场资金链趋紧,温州商人今年转而投身高利贷业。但高利贷业带来了自砸脚背的结果。

难以承受超过100%的惊人高息,借入急用资金的中小企业连锁倒闭,高利贷业者也蒙受巨额损失。随着温州商人陷入资金危机,澳门赌场业也在忧心是否会遭受直接冲击。

对澳门赌场资金链紧缩的担忧,在最近于拉斯维加斯举行的一场赌场投资论坛上也成为最大关注焦点。在澳门运营金沙中国这一赌场企业的拉斯维加斯金沙集团营业负责总裁罗伯·戈德斯坦表示:“投资者之间正蔓延着澳门的中介人在筹措资金上是否出现问题的担忧。”

美国拉斯维加斯赌场的资金筹措大部分由上市的赌场运营企业直接解决。但相当一部分博彩资金依赖处于灰色地带的民间投资资金的澳门赌场,则站到了包括温州商人在内的中国地下金融体系危机的正中心。

阅读韩文原文