2011-10-07

Terra Resources推进获取宾卡邻近地区泥盆纪追加矿权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Terra Resources 7日表示,在与中国石油化工股份有限公司(SINOPEC)的引资谈判正积极进行的情况下,公司正推进获取泥盆纪追加矿区权。

位于巴什科尔托斯坦共和国的Vinca公司对所属油田矿区邻近地区进行追加勘探,结果显示存在原油的可能性相当高,因此在筹备大规模商业生产及与中国石化的引资谈判同时,已向有关机构提交文件以追加取得矿区权。

此次拟追加取得矿区权的泥盆纪潜在资源量约2500万桶,按当前国际油价100.96美元、韩元对美元汇率1178.7韩元计算,相当于约2.9万亿韩元的资源量。这是在Vinca公司目前已获俄罗斯联邦政府储量认证的1.1亿桶之外追加增加储量的机会,预计对今后与中国石化的引资谈判也将有相当帮助。

公司相关人士表示:“泥盆纪是可在2000米以上深部生产原油的地区,压力高、日产量大,经济性突出的油田区域”,“预计取得矿区权不会有太大困难”。

他还补充说:“在筹备大规模商业生产和引资之外,若增加可采储量,油田价值将进一步提升,因此任何一项都不能懈怠”,“此外与中国石化的引资谈判也在顺利进行,正全力争取尽快签署正式合同”。

阅读韩文原文