2011-10-07

唐津工厂CGL 2号机竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代Hysco 7日表示,唐津工厂热镀锌设备(CGL)2号机已竣工并正式投入生产。

自去年7月起投资共1063亿韩元建设的2号机,将年产0.2~1.3毫米厚度的镀锌钢板25万吨。由此,唐津工厂连同产能35万吨的现有设备,共拥有60万吨的热镀锌设备产能。

现代Hysco计划在原有1号机生产汽车用钢板,在新竣工的2号机生产建筑材料等一般钢板。

现代Hysco相关人士表示:“通过此次扩产,建立了按设备区分生产汽车用钢板和一般冷轧钢板的产品专业化生产体制,生产效率和质量得以大幅提升。”

另一方面,该公司目前还在全南顺天工厂投资1260亿韩元,扩建年产30万吨规模的镀锌设备。该设备若在明年上半年完工,现代Hysco的镀锌设备产能预计将达到唐津与顺天工厂合计135万吨。

另外,当天的竣工仪式有副会长金元甲、社长辛成宰以及公司员工和工程相关人士50余人出席。

阅读韩文原文