2011-10-06

法院“从三逸会计事务所直接跳槽大型律所违反内规”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国第一大会计事务所三一会计事务所,在与挖走其在职重量级会计师的韩国最大律所金张法律事务所的法律交锋中获胜。法院认定,在签署不在竞争对手处从事相同业务的承诺书后转投律所(法务法人)的行为违反了公司内部规定。

首尔中央地方法院民事合议50部(部长法官崔成俊)6日表示,已受理三一针对转投金张法律事务所的高级合伙人白某(51岁)提出的禁止竞业假处分申请。据此,白某在今年12月31日前不得在金张工作。

审判部表示:“可以认定白某曾签署‘离职后5年内不得在竞争对手等处从事会计、税务咨询业务’的内部规约,并在该规定制定时作为合伙人委员发表过意见。”审判部还补充道:“5年略显过长,但三一要求的1年禁止期属适当范围”,“在三一主要负责会计审计业务的白某在律所也从事会计和税务咨询业务,因此有必要保护三一因违反规定而受到侵害的利益。”

1982年进入三一并有海外工作经历的白某是企业并购(M&A)专家,直到去年仍是三一的高级高管。今年初白某转投金张后,三一于6月以“存在营业及经营机密与技术诀窍外泄之忧”为由提出了假处分申请。

阅读韩文原文