2011-10-05

[发言台]共同成长的主角社交电商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来共同成长成为社会热点话题,但迄今为止各种制度和优惠主要是围绕中小企业展开讨论。然而现实中处境比中小企业更艰难的是个体经营者。

从今年8月Statistics Korea国内就业动向来看,个体经营者达568万人,在产业人口构成中占据不小比例。此外,从企业型超市(SSM)到高额信用卡手续费,令个体经营者愁眉不展的因素很多,但相应对策似乎难以轻易出台。

其中,社交电商产业作为许多个体经营者的营销宣传手段逐渐确立地位,引人注目。笔者所在公司每天销售超过80个不同地区、不同种类的商品。商品种类也摆脱了初期以餐饮业为主的格局,扩展到皮肤管理、健身俱乐部、美甲服务、展览会等。直到不久前,个体经营者因资本、人力、技术等不足,只能面向附近居民开展宣传或营销活动。但如今借助社交电商,个人也能面向全国民众销售商品和服务的时代已经到来。

当然,由于社交电商产业短期内急速增长,也出现了销售量超出商家承受水平、顾客投诉处理不成熟等诸多试错。但这些试错正朝着引导顾客在空位最多的时段消费、对旺季与淡季设定不同折扣率等使商家与顾客双方受益的方向演进。

社交电商头部企业还从今年初起大幅扩充顾客投诉处理人力,培养专门服务地区个体经营伙伴的人员并提供多样咨询,努力从商品销售合同到事后结算全过程提升合作伙伴的满意度。最近着眼于智能手机用户增加,利用基于位置的技术,已发展到无需事先预约即可享受折扣使用当前位置附近餐厅、咖啡馆、咖啡店的阶段。

根据9月针对釜山地区个体经营者进行的调查,社交电商用户的消费额比所购优惠券金额最少多出20%,最多多出40%以上。这一指标显示,社交电商并非单纯的宣传手段,而是发挥着个体经营者营销伙伴的作用。希望今后社交电商产业能引领个体经营在预约与支付技术、客户管理系统等方面的先进化,成为共同成长的典范。

阅读韩文原文