2011-10-05

穆迪将意大利信用评级下调三档

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构穆迪一次性将欧元区(17个使用欧元的国家)第三大经济体意大利的国家信用评级下调三档。穆迪还警告可能下调法国、西班牙、比利时等国的信用评级。

穆迪于4日(当地时间)表示,意大利融资风险上升,将其长期信用评级从"Aa2"下调三档至"A2"。评级展望也维持"负面",为进一步下调留下空间。这距标准普尔(S&P)上月19日将意大利信用评级下调一档仅过去半个多月。

穆迪解释下调背景称,意大利因市场环境不确定而融资困难,且经济增长率也存在下滑风险。政界矛盾令紧缩财政难以推行,这一点也对信用评级产生了负面影响。

在标普之后穆迪也下调意大利信用评级,市场对评级下调之火蔓延至整个欧元区的不安情绪日益加剧。

穆迪当天表示,"欧元区的信用压力尚未见顶,欧元区问题并非可通过流动性支持解决的暂时性现象",实际上预计除德国外,法国、西班牙、比利时等其他欧元区国家的信用评级也可能进一步下调。

另一方面,标普对被视为欧元区危机另一震中的葡萄牙表达了诸多忧虑。标普当天表示,将葡萄牙信用评级维持在原有的"BBB-",评级展望也维持"负面",并判断称"今后葡萄牙经济将出现更大幅度的萎缩"。

阅读韩文原文