2011-10-05

处于岔路口的韩进集团重工影岛造船厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大韩民国造船第一地”韩进重工业(造船部门)的经营危机正日益显现。釜山商界担忧,一直引领地区经济的韩进重工业可能被推向最糟糕的经营局面。

据韩进重工业5日消息,今年6月工会罢工结束后,公司成功从防卫事业厅接获防务部门军需支援艇2艘订单,并从亚洲地区某船公司接获商船部门4700TEU级集装箱船4艘订单。

但3年来首次由影岛造船厂接获的集装箱船订单(规模2.5亿美元)仅止于签署建造意向书(LOI),未能签订正式合同。原因是船公司方面以韩进重工业劳资矛盾解决进展缓慢为由,推迟签订正式合同。韩进重工业一位相关人士叹息道:“在罢工撤回后期待经营正常化而下单的船东,因事态不顺而心存不信”,“我们正竭尽全力说服船公司,以避免走到订单取消的地步,但以目前状况看,恐难保证签订正式合同”。

营业利润也转为亏损。2008年韩进重工业影岛造船厂的营业利润为3967亿韩元,但受全球金融危机余波和劳资矛盾影响,2010年仅为1497亿韩元,每年大幅下滑1000亿韩元以上。特别是仅今年上半年,影岛造船厂的营业亏损额就达462亿韩元,预计到年底将累计亏损715亿韩元。包括营业外费用等的实际经常性亏损今年预计也将超过1000亿韩元。若维持目前状况,2012年预计也将出现587亿韩元的营业利润亏损。鉴于此,相关业界诊断认为,若此次事态未能尽快解决而长期化,关门的可能性也非常高。

围绕裁员的韩进重工业劳资矛盾仍在持续。公司方面就94名被裁员者提出2年内无条件重新雇用方案,工会方面则提出裁员期限6个月方案,双方本计划就此展开谈判,但9月因工会方面未出席而告吹,此后一直停滞不前。此外,应代表工会方面进行谈判的金属工会执行部正在进行选举,韩进重工业分会执行部也因任期届满而进入组建新执行部的程序,短期内没有可出面谈判的主体。

此外,“第五次希望巴士”也预定于8日至9日在釜山举行,使韩进重工业裁员事态的解决更加困难。国会听证会、国政监查要求证人出席等也构成负担。李在镕韩进重社长表示:“在竭尽全力挽救公司都嫌不够的局面下,却要把私营企业总裁叫到国政监查,实在难以理解”,并呼吁停止对公司施加政治压力。

阅读韩文原文