2011-10-05

釜山乐天百货举办“本土企业Roberto特别展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货釜山总店作为与本土企业共生合作的一环推进的第二个项目——“本土企业Roberto特别展”即将举行。

“Roberto”自1998年与乐天百货首次结缘后一路成长。为此,Roberto配合此次高端秋季促销,同时纪念创立45周年,与为其开拓销路的乐天百货共同举办“共生合作特别展”。

Roberto的前身是1970年代以家庭手工业起步的“Chinchilla纤维”。Roberto全体员工45年来专注服装生产一条路,成长为内功扎实的公司,22年间对日出口以及为锐步、彪马、亚瑟士、Naf Naf等做OEM出口,并作为Samsung C&T协作企业进行18年OEM供货,在积累先进技术的同时培养了生产诀窍。

1992年客户开始流失、遭遇重大危机时,乐天百货允许其销售,从而渡过危机,目前在全国21家乐天百货开展经营。

另外,乐天百货釜山总店将于7日至9日以3万韩元、4万韩元、5.9万韩元的统一价销售Roberto代表商品运动服训练套装,并以2万韩元、3万韩元、4万韩元和5万韩元的统一价分别销售登山服、羽绒服、训练服、羽绒夹克。

特别是此次活动配合秋季,将大量投放可谓“Roberto”代表商品的运动户外服装。仅单一品牌活动货量就达10亿韩元,作为大型活动备受期待。

Roberto社长卢成龙表示:“尽管作为全国性品牌知名度有所提高,但在真正开展事业的釜山反而常有人不了解”,“希望借此机会向本地顾客表达感谢之意,并将其作为宣传品牌的良机。”

阅读韩文原文