2011-10-05

学校小卖部年销售额竟达“3.5亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

学校小卖部年营业收入竟高达“3.5亿韩元”

出现了年营业收入超过3亿韩元的“大赚”学校小卖部。

据首尔市教育厅5日在官网公开的《首尔市教育厅辖区公立学校小卖部运营现状》,截至上月底,正在运营的126家公立学校小卖部年总营业收入(不含10家未公开的小卖部)估算为49.105亿韩元,平均为4233万韩元。

但各学校间营业收入差距很大,年营业收入排名第一的瑞草区良才高中估算达到3.5亿韩元。其后是江南区京畿女高3.06亿韩元、阳川区新木高中1.5亿韩元、江南区京畿高中1.44亿韩元等,江南地区学校位居营业收入前列。

这些优质学校招标竞争激烈,中标价也高。通过公开招标入驻的88家小卖部向学校支付的平均年租金为1970万韩元,而京畿高中为5160万韩元,良才高中、京畿女高、新木高中的中标价在3000万~4000万韩元水平。

相反,有18家小卖部年营业收入低于租金,处于亏损运营状态。因收益低而中途放弃运营的小卖部有9家。

首尔市教育厅相关人士解释称:“如果认为学校小卖部是轻松赚钱的生意而以高价中标,中途关门会让学生受损”,“为防止因过度贪心而盲目投标,我们公开了关于营业收入和中标价的客观信息”。

/在线新闻部

◇小卖部年营业收入居前的学校(单位:万韩元)

1. 良才高中(瑞草区)35000

2. 京畿女高(江南区)30600

3. 新木高中(阳川区)15000

4. 京畿高中(江南区)14400

5. 景福高中(钟路区)11000

6. 京东高中(城北区)10200

7. 金玉女高(阳川区)10000

8. 堂谷高中(冠岳区)10000

9. 青云中学(钟路区)9000

10. 紫云高中(道峰区)8200

难以置信!世上竟有这样的事……走进万象世界~

阅读韩文原文