2011-10-04

加湿器销量骤降…秋季旺季消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年夏天成为妈妈的主妇A女士,在干燥的秋季来临之际,为是否购买加湿器而苦恼。曾在新生儿和孕妇之间传播的新型肺病的病因被查明为加湿器杀菌剂,因此她对使用加湿器本身就不情愿。A女士表示:"孩子气管弱,需要加湿器,但无法及时清洗的加湿器同样会威胁孩子健康","在我常去的网络社区里,主妇们建议与其用加湿器,不如在房间里挂湿毛巾更好,听了之后我实际上已放弃购买加湿器"。

加湿器行业正遭受新型肺病的重创。从干燥的风开始吹起的秋季本应进入旺季,但今年订单量却原地踏步。原因是对加湿器杀菌剂的恐惧感演变为回避使用加湿器的现象。对此,业界一方面紧急调整原先预定的生产计划,另一方面主推强化自身杀菌功能的加湿器产品,以安抚主妇们的心。

据4日相关业界消息,今年加湿器市场规模约为40万台,较去年骤减约20%。在政府宣布加湿器杀菌剂为新型肺病病因之前,加湿器市场曾呈快速增长态势。据销售2000多种加湿器产品的韩国最大开放市场网站G-Market数据,今年加湿器销量曾较上年增长约15%。去年加湿器销量也较2009年增长约11%,每年均保持两位数以上的增长。

业界一位相关人士表示:"因加湿器杀菌剂问题,销量正急剧下滑","担心库存积压,从本月起计划将工厂产量减少10%~20%"。

在此情况下,加湿器企业纷纷主推强化自身杀菌功能的产品,竭力挽回营业收入。

东洋Magic近期凭借复合式加湿器"杀菌加湿净化器(图)"销售火爆,带动了营业收入。截至8月已售出2.5万台复合式加湿器,超过上年度纪录。杀菌加湿净化器将加湿器与空气净化器结合,四季均可使用,但因价格较高,此前并非公司主力产品。公司相关人士表示:"复合式加湿器市场扩大,今年预计将达15万台,较上年增长150%"。

CUCKOO HOMESYS推出杀菌卫生功能出色的"Perfect银离子杀菌球加湿器(图)"。该产品搭载的银离子杀菌球可破坏水中细菌的细胞,同时抑制有害微生物和细菌增殖。此外,在加湿器内部经过一次杀菌处理的水分子喷向空气中,还可对室内空气中的细菌起到杀菌效果。

阅读韩文原文