2011-10-04

浦项集团未来5年向壳牌独家供应厚板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团将在5年内向跨国石油巨头荷兰皇家壳牌独家供应海洋工程用厚板。全球石油巨头向特定钢铁企业授予海洋工程用厚板长期供应权,这是首次。

浦项集团4日表示,近期已与壳牌签订海洋工程用厚板长期供应合同。据此,浦项集团将在2016年前为壳牌发包的所有海洋工程项目提供各类厚板。浦项集团还可根据业绩将供应合同再延长5年。

方式为壳牌从浦项集团统一采购海洋工程用厚板,再以甲供形式供应给实际建造海洋工程设施的船企。通过此次合同,浦项集团确保了稳定的厚板供应渠道,壳牌则可强化对自身发包海洋工程的材料和成本管理。在浮式原油生产储卸装置(FPSO)等海洋工程的成本中,厚板所占比重约为10~20%。

用于海洋工程的钢材须承受严酷的海洋环境,因此发包方要求严格的安全标准和苛刻的质量条件。此前该市场一直由技术水平高、供货业绩优异的欧洲和日本少数钢铁企业主导。浦项集团方面解释称,壳牌此次选定浦项集团为长期合作伙伴,是高度评价浦项集团技术实力、质量水平、价格竞争力和研发(R&D)能力的结果。

浦项集团通过对海洋结构物用钢材的持续技术开发,一直供应可在零下40度保证焊接部性能的高强度厚板。此外还计划在明年前开发出可耐零下60度的产品。同时正在研究可用于极低温环境、并在耐磨性、焊接性能和耐腐蚀性等方面大幅改善的新型海洋工程材料。

浦项集团一位相关人士表示:“通过此次与壳牌的合同,今后将把海洋工程等能源用高附加值厚板培育为不亚于汽车用钢板的公司‘World Best & First’战略产品,力争蜕变为全球厚板巨头企业”。

另一方面,现代重工业、Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋等国内造船企业正关注浦项集团与壳牌此次合同对海洋工程建造成本的影响。造船业界一位相关人士表示:“此前由造船企业承担的厚板价格波动风险将由发包方壳牌承担,因此对国内造船企业不会不利”。此外,钢铁业界一位相关人士预测:“既然壳牌选定浦项集团作为海洋工程用厚板供应方,与浦项集团地理相邻、物流成本较低的国内造船企业从壳牌获得海洋工程订单的机会可能会进一步增加”。

阅读韩文原文