2011-10-04

CJCJ集团举办辣椒酱汉堡试演活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团4日在位于首尔中区双林洞的CJCJ集团中心举行了“辣椒酱汉堡”的演示活动,该产品将韩餐菜单的基本调料辣椒酱与典型西式菜品汉堡融合于一个食谱之中。

当天活动中,辣椒酱汉堡食谱开发者吉姆·卡尔霍恩(美国Aio,57岁)亲自演示,并面向CJCJ集团和CJ Foodville相关人士进行试吃。此外,在同一建筑地下一层CJ Food World内的VIPS汉堡1号店门前,午餐时间到店的CJ第一制糖中心入驻员工和访客也陆续品尝了辣椒酱汉堡。

卡尔霍恩的辣椒酱汉堡在去年由CJ美国总部主办的汉堡食谱大赛中,因运用Annie Chun's辣椒酱酱料,创造出与肉和面包口感也十分契合的别样辣味而获得好评,夺得第一名。

卡尔霍恩表示:“受一位关系密切的韩国朋友影响,我平时就对韩国饮食兴趣浓厚”,“遗憾的是他去年年底因癌症去世,未能一同分享”。

Annie Chun's辣椒酱酱料是CJCJ集团Haechandle研究团队作为辣椒酱全球化项目的一部分开发、并在美国上市的产品。以CJCJ集团的美国子公司Annie Chun's品牌于2009年上市,仅两年就突破5000家入驻门店,被评价为CJCJ集团韩餐全球化项目的重要成果之一。

CJCJ集团相关人士表示:“我们也在研究通过与拥有多样餐饮基础设施的CJ Foodville合作,利用Annie Chun's辣椒酱酱料开发韩餐全球化菜单的方案”。

阅读韩文原文