2011-10-03

李钟弼教授入选"纽约州数学教育者名人堂"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国纽约州立大学(SUNY)旧韦斯特伯里校区讲座教授李钟弼(74岁)近日因对美国数学教育的贡献,被纽约州数学教育者协会列入“纽约州数学教育者名人堂”。

他毕业于全北大学数学系,1962年以受邀奖学生身份赴美留学,在加拿大阿尔伯塔大学获得博士学位,1973年被聘为纽约州立大学终身教授,38年来致力于美国数学教育。

他还获得了多个有意义的奖项。他分别在母校美国鲍林格林州立大学和阿尔伯塔大学获得“最佳校友奖”,2005年获得美国科学技术政策局(OSTP)和国家科学基金会(NSF)颁发的总统奖,前者是直属总统的科学技术政策咨询机构。2006年他被列入纽约数学教师协会首次设立的“长岛数学教育者名人堂”,2009年还获得长岛拿骚县颁发的“马丁·路德·金奖”。这可以说是一种“认证书”,表明他献身数学教育所取得的成果对美国地区社会产生了不小的影响。李教授解释其积极投身地区活动的背景时说:“看到美国所有报刊和电视报道美国学生在国际数学竞赛中处于下游的新闻后,我决心站出来试一试。”两年后他启动了“数学教师进修会”,24年间培养出3000余名结业者。同年他还启动了面向数学教育者的会议。该活动每年3月举行一天,至今约有1万3000人参加,已成为美国面向数学教育者的最大规模活动。1988年他为学生设立了“英才学生创造性数学问题研究所”。1997年他还自掏腰包创立了“面向少数民族的长岛数学奖学基金会”,以振兴黑人和西班牙裔等少数民族的数学教育。

关于韩国数学教育的方向,他指出:“韩国的数学教育是只做题的重复教育,也许在国际竞赛之类的考试中能取得好成绩,但似乎并未连接到创造力”,“更需要不用教科书、通过讨论与研究培养创造力的教育。”他接着补充说:“数学是成为国家发展原动力的学问,因此比起考试答对几道题,更重要的是充分理解原理和解题过程”,“韩国的数学教育也应摆脱无法培养创造力的应试教育。”

阅读韩文原文