2011-10-03

[债市风向标] 3年期国债料在3.5%区间继续盘整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着扩大欧洲金融稳定机构(EFSF)贷款规模并强化其职能的法案获得批准,暂时渡过了迫在眼前的难关。4400亿欧元的救助规模,超过迄今引发财政赤字问题的爱尔兰、葡萄牙、西班牙、希腊财政负债的总和。

尽管如此,市场的主人仍是恐惧。首先,即便其他国家代为填补这些国家的财政赤字,“拿到钱的国家会改过自新、今后有所转变吗”这一疑问仍会被提出。反倒很可能变成动辄前来要钱的累赘。

意大利的财政赤字也是持续被提及的问题之一。因为意大利的绝对规模约为迄今其他PIGS(葡萄牙、爱尔兰、希腊、西班牙)国家负债总和的两倍。对EFSF能否承担意大利大规模财政赤字的担忧声很高。

目前全球经济正进入衰退局面。连中国的工业生产也开始不及预期,欧洲物价甚至在飙升。美国的就业岗位严重不足,失业恐惧进一步加大。美国希望通过降息和扭曲操作政策实现反转,但若无大规模财政支出,长期衰退难以避免。

国内利率不下行的原因,是担心当前的经济放缓可能演变为希腊和意大利违约,进而引发大型金融机构连锁破产、影响层层扩散的危机感。适度的经济放缓在债券市场是利多因素,但如今“无论债券还是市场都可能一次性全面崩坏”的不安,与持有约84万亿韩元债券的外国投资者相互交织而被放大。

3年期国库债收益率3.55%,与此前低点3.29%相比上升不少,但今后可能是在薄冰上相互观望的局面,预计以3.6%为阻力线,短期内将延续盘整。

阅读韩文原文