2011-10-03 | 이호재

[金融聚焦] 金融公司资金过剩运用难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融机构正为如何运用过剩资金而头疼。优质储蓄银行更为严重,被视为代表性优质企业的东部储蓄银行,客户在柜台前排起长队,仅最近一周就有450亿韩元存款流入。东部最终决定自4日起将1年期定期存款利率从4.9%下调0.3个百分点至4.6%。/李镐载记者

市场流动资金过剩,却无合适的投资去处,金融机构为此头疼不已。

房地产市场萎靡长期化、股价暴跌,找不到合适投资去处的资金大举涌向金融圈,但金融机构同样难以找到投资去处。

由此,继银行之后,储蓄银行接连下调存款利率,而最近经确认,一向坚持长期投资的保险业界甚至在考虑投资接近投机级的公司债。

据3日金融界消息,作为长期投资代名词、此前只投资A级以上国债或公司债的保险业界,正在考虑投资接近投机级的BBB+以下公司债。

原因在于,国债或高信用等级公司债虽然违约风险小,但利率过低、利润微薄,且最近发行量也减少,难以找到投资去处。

某大型保险公司相关人士表示:"国债收益率过低,如今连BBB+级公司债也在考虑投资","资金过剩却没有合适的投资去处,实属无奈。"另一家保险公司负责投资的高管表示:"AA级和A级公司债的投资比重超过AAA级公司债已有很久","由于市场上A级以上公司债几乎没有量,因此也在考虑投资风险较高等级的公司债。"

实际上,保险公司主要投资的长期国债利率已下跌至与短期债券几乎没有差别的程度。今年1月5年期国债利率比1年期高1.21个百分点,但9月仅高0.23%,几乎没有差别。在这种情况下,对保险公司而言长期国债投资的吸引力大幅下降。

公司债中安全性较高等级的利率也呈下行走势。AA+级的GS칼텍스1月28日发行的2000亿韩元规模5年期公司债发行利率为4.72%,而上月26日发行的2500亿韩元规模5年期公司债利率为4.14%,大幅下降了0.58个百分点。市场资金过剩使公司债利率走低。

HMC投资证券研究员李正在解释称:"国债和优质公司债的债券利率与年初相比大幅下降,对保险公司而言已不是有吸引力的投资去处","在绝对利率水平不令人满意的情况下,看来正在寻找更多的投资去处。"

家庭贷款受阻的商业银行正竭力扩大企业贷款,但因市场没有需求而未能取得成效。大企业今年上半年已大规模筹资,而中小企业风险过大,难以轻易放贷。

某大型商业银行负责大企业信贷的副行长表示:"大企业无论怎么追着做贷款营销都不借钱","因为直接在市场筹资的成本比通过银行低得多。"

储蓄银行也继商业银行之后大幅下调存款利率以缩减吸储,采取了这一苦肉之策。储蓄银行业界已将1年期定期存款利率下调至年4%区间,6个月期下调至年3%区间。东部储蓄银行计划自4日起将1年期定期存款利率从原有年4.9%大幅下调0.3个百分点至4.6%。

储蓄银行业界一位相关人士表示:"未能流向房地产和股市的资金停留在利率相对较高的储蓄银行","但由于缺少能带来相应收益的投资去处,干脆选择了下调存款利率、缩减吸储的方向。"

阅读韩文原文