2011-10-02

靠“季末效应”勉强转盈,但……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管受到欧洲财政危机等外部不安因素的冲击,韩国上月的出口与进口仍延续扩张势头。此前一度放缓的对美国和欧洲出口增速再度回升,但很大程度上是企业为达成季度业绩而以“压货”方式增加出口的结果。尤其是越临近年底,出口增速将进一步放缓、贸易顺差也难以再扩大的声音增多,预计贸易将出现“质的恶化”。在出口未大幅增长的情况下进口急剧上升的趋势也令人担忧。

从知识经济部1日发布的9月进出口动向(暂定值)来看,出口同比增长19.6%,显示目前仍在支撑局面。

虽然欧洲财政危机和美国经济衰退等使出口前线不确定性加大,但企业在第三季度末通过压出口货量等方式进行业绩管理,使出口增速保持在相对较高的20%左右水平。

按品类看,石油制品(56.8%)、汽车(40.0%)、一般机械(40.2%)、钢铁制品(39.6%)等延续大幅出口增长。但半导体(-4.2%)、液晶器件(-5.1%)、无线通信设备(-7.5%)、船舶(-32.7%)等出现下降。尤其是船舶出口,因全球金融危机导致接单量减少的2009年订单进入交付期,加之欧洲财政危机引发金融状况恶化、船舶交付延迟,转为大幅下滑。

按地区看,受季末效应影响,上月增速仅为个位数的美国和欧盟地区分别回升至15.9%和11.2%,有所好转。对中国(20.5%)、东盟(43.2%)等发展中国家以及日本(48.7%)的出口持续保持高增长。

进口方面,随着原材料价格持续高位运行,增幅大大超过出口,达到456.83亿美元,延续历史最高纪录。结果是进口增速远快于出口,对贸易收支形成强大压力。

进口方面,由于价格上涨等原因,原油(56.7%)、天然气(104.0%)、煤炭(73.4%)等进口大幅增加。大衣及夹克等服装增长37.9%,为稳定内需市场而增加肉类进口,猪肉和牛肉分别激增99.7%和34.0%。

上月受季末效应等影响,出口一定程度上起到了支撑国内经济的作用,但普遍预计第四季度气氛将有所不同。因为大韩贸易投资振兴公社和贸易协会等出口相关机构以及三星经济研究所等发布的年末出口景气先行指数接连显示为收缩而非扩张。国际贸易院第四季度出口产业景气展望指数降至基准值(100)以下的89.8,大韩贸易投资振兴公社的出口先行指数也被调查为将比第三季度恶化。

此外,参考2008年雷曼兄弟破产事件,事发两个月后才对韩国出口经济造成打击,此次财政危机同样很可能从本月起开始产生实质性负面影响。

因此,政府也认为,即便出口维持增长,增幅也将大幅放缓,贸易收支已经亮起红灯。

知识经济部相关人士展望称:“此前主导出口增长的船舶、石油化工、一般机械等的出口增速预计将放缓”,“出口环境正在恶化,但由于高油价持续等原因进口将继续增长,贸易顺差规模难以扩大”。

实际上,从上月贸易收支规模看,政府最初期待达到20亿美元左右,但暂定值大幅减少至14亿美元左右。不过考虑到近来暂定值与本月中旬公布的确定值之间存在30%~40%的差距,也不能排除上月实际贸易收支仅为10亿美元左右的可能性。

阅读韩文原文