2011-09-27

■首尔论坛演讲者畅谈“科学对我而言是什么”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■首尔论坛演讲者谈"科学对我而言是什么" 下村修讲座教授"人生本身";兰迪·奥尔森科学纪录片制作人"解谜";盖姆教授"科学是国际象棋";兰伯茨"极其有趣的事" 李秀敏记者 noenemy@sed.co.kr

对大多数非专业的普通人来说,科学是"艰深而令人头疼的东西"。那么,对世界级科学家而言,"科学"是什么?

我们向为参加本届首尔论坛而于26日入境的著名科学家们提出了"科学对我而言是什么"这一略显突兀的问题。

美国海洋生物学研究所讲座教授下村修当即回答"人生本身"。他的回答中毫无犹豫或迟疑之色,从中可以窥见其延续半个多世纪的科学家生涯。下村教授走上科学之路的轶事颇为有趣。他原本想成为制药公司研究员,面试时的人事负责人劝他"你不是当公司职员的人",于此他作为研究基础科学的学者开启了另一段人生。

相反,也有尽情享受智力游戏的人物,那就是英国曼彻斯特大学教授安德烈·盖姆。他笑着回答"科学是国际象棋"。他解释说,自己享受在艰难辛苦的研究过程中偶尔到来的顿悟瞬间。整场采访中他一再表示"为寻找某种东西而努力的瞬间非常艰难",但也不忘补充"(科学)真的很有趣"。在"蜘蛛侠测试"这类别出心裁的研究主题上也发挥创造力,他深厚的研究功力背后,隐藏着对真正科学的热爱与兴趣。

努力以科学为主题与大众共鸣的科学纪录片制作人兰迪·奥尔森解释说,科学是"解开有故事的谜题"。他以少年般的眼神表示"科学有趣、迷人,能解释一切",并对以自己所学科学为基础制作电影的生活感到满足。

但也有人回答说,很难用某一样东西来定义。澳大利亚科学公众认知中心副主任罗德·兰伯茨提到"科学是极其有趣的事",同时表示"对我来说科学意味着非常多的东西,因此难以一言概之"。他只是表示"科学能为国家和人民做的事很多",流露出对科学的热爱。

[IT·科学与汽车]啊!还有满满的我所不知道的信息!

阅读韩文原文