2011-09-26

青瓦台"应对危机" 重启紧急经济会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台正考虑重启“紧急经济对策会议”,以应对近期世界经济恶化引发的第二轮全球金融危机。据此,去年撤销的紧急经济状况室(作战室)预计将在10个月末实际上重新恢复。

青瓦台发言人朴正河转述,李明博总统26日上午主持首席秘书官会议时要求,“(对于经济形势)整体上要有危机意识,转入紧急经济体制,检查并应对经济危机状况”。

李总统叮嘱称:“股价等经济指标中心理因素也很多。要有危机意识彻底做好准备,但要向国民充分说明,避免其产生过度不安。”他还表示,“各部门和青瓦台最好让国民认识到我们能够充分应对”。

这被解读为,面对美国经济复苏乏力、欧洲财政危机、中国经济放缓等全球经济衰退对韩国经济的不利影响,政府将采取先手措施,提前积极加以阻断。

尤其是,此举在很大程度上也是执政党内部强烈建议恢复应对经济危机层面的会议机制后的后续措施。朴发言人解释称,在大国家党要求“总统应亲自指挥应对经济危机”的层面上,“正在从实务层面研究重启紧急经济对策会议的方案”。

紧急经济对策会议是为克服雷曼兄弟事件引发的全球金融危机,于2009年1月新设,后于去年9月将会议名称改为“国民经济对策会议”,并在年末撤销紧急经济状况室,正式废止。

若紧急经济对策会议恢复,将每周召开一次,参会对象为韩国企划财政部长官、金融委员长、韩国银行总裁、经济特别助理、经济首席、国政企划首席等,并可能根据需要,由被认为适合相关议题的2~3名国民经济咨询会议委员参加。

阅读韩文原文