2011-09-26

中小企业10家中7家"感受不到共同成长"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,10家中小企业中有7家仍未切实感受到与共同成长相关的变化。尤其令人震惊的是,认为供货单价合理化比一年前“恶化”的中小企业远多于认为“有所改善”的企业。这意味着政府的共同成长政策并未带动中小企业现场感受度的提升,仅停留在“做表面功夫”的层面。

据中小企业中央会26日发布的针对500家大企业协作企业开展的“中小企业对大企业与中小企业共同成长感受度调查”结果显示,对于过去一年我国社会共同成长意识,60.4%的中小企业回答“没有变化”,8.8%回答“恶化”。相反,回答“有所改善”的企业仅为30.8%。

对于政府的共同成长政策,过半(60.8%)受访企业表示“没有切实感受”;对于大企业的变化,同样有59.8%回答“没有切实感受”,显示中小企业现场感受度较低。

关于共同成长的持续性,回答“将持续推进”的比例分别仅为30.9%(政府)和19.4%(大企业),分析认为中小企业界对政府或大企业的落实意愿几乎不抱期待。

尤其是10家中小企业中有9家对供货单价合理化深感失望。回答供货单价合理化比一年前“恶化”的企业为18.4%,多于回答“有所改善”的企业(11.8%),供货单价水平也低于适当水平。

中央会表示,书面合同履行程度、现金结算比率、票据结算期限等交易方式略有改善,但与一年前相比没有大的差别;不当要求技术资料、干涉经营等不公平交易行为的严重程度也与去年没有大的差别。相反,关于不公平交易惯例,回答比一年前有所改善的为17.8%,高于回答恶化的比例(5.8%)。

与此同时,对于目前正在推进的中小企业适合行业,59.8%的企业回答将“有助于”提升中小企业自生能力及强化竞争力,40.2%的企业回答“无助于”,肯定意见占优。但对于适合行业选定后大企业对制度的履行,75.0%回答“短期履行后便会停止”,12.0%回答“不会履行”,大多数中小企业持否定看法。

中小企业预计共同成长文化在我国社会完全扎根还需“5年以上”(78.6%);对于目前作为民间协议机构的共同成长委员会,过半(68.2%)回答“为强化其作用应设为政府机构”。

为实现可持续的共同成长,中小企业认为政府最应重点推进的领域是“保护中小企业经营领域”(53.0%),大企业应履行的领域是“供货单价合理化”(78.0%),中小企业自身最应努力的领域是“强化技术竞争力”(65.6%)。

阅读韩文原文