2011-09-25

崔慧贞“梦幻小鸟秀”逆转夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔慧晶(27岁,Volvik)凭借神乎其技的击球,在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)第33届KLPGA锦标赛上逆转夺冠。

崔慧晶25日在江原道平昌阿尔卑西亚Troon乡村俱乐部(标准杆72杆、6712码)举行的第4轮比赛中,无柏忌并抓下10只小鸟,打出低于标准杆10杆的62杆(最终总成绩低于标准杆6杆的282杆),登上冠军宝座。前三轮落后领先者张夏娜(19岁,KT)5杆、并列第11位的她,以1杆之差压过第2位的梁秀珍(20岁,Nepes,低于标准杆5杆),自2007年海特杯锦标赛之后4年来再度举起冠军奖杯。冠军奖金为1.4亿韩元。

2003年9月成为KLPGA正式会员的崔慧晶,曾在次年年底违反KLPGA限制两年内赴海外发展的规定,挑战进军美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛,因而遭到两年禁止参加国内赛事的处罚,留下伤痛。2007年她进军LPGA巡回赛,但未取得亮眼成绩,本赛季完全回归国内赛场。

当天打出低于标准杆成绩的选手仅十余人,但崔慧晶却像身处另一个球场。在梁秀珍等领先集团选手激烈角逐之际,她在前九洞和后九洞各收获5只小鸟,在第16洞跃升为单独领先后牢牢守住首位。柳箫然(21岁,韩华集团)以第3位(低于标准杆3杆)完赛,原本领先的张夏娜则滑落至并列第6位(高于标准杆1杆)。

另一方面,今年起赞助崔慧晶的Volvik公司表示,此次夺冠证明了国产高尔夫球的性能,具有重要意义。

阅读韩文原文