2011-09-25

难道我也是球场上的顽童?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周末去打球的A先生对客户公司的高管B先生颇为失望。平时以绅士风度和举止给人好感的B先生,在高尔夫球场上却完全不同。动辄用球杆砸地发泄怒气,一脸恼火不说话,把气氛搞得冰冷。职业高尔夫球手中也不乏因粗暴言行或怪异举动而给这项代表性“礼仪运动”留下污点的顽童。不妨以此为鉴,反省自己是否也是让同伴不快、暴露自身人品的球手。

比起两次大满贯冠军,更多以“怪咖行为”被人记住的约翰·戴利(45岁,美国)又出事了。24日(韩国时间)在欧洲职业高尔夫巡回赛奥地利公开赛第二轮比赛中,他因球的抛球点问题与赛事裁判争吵,随后弃赛回家。戴利在第15洞(三杆洞)开球落水后,无法控制情绪,把球杆扔进了水池。此后他接受1杆罚分打出的第三杆钻到了转播塔下方。戴利抛球后打完该洞,但裁判安迪·麦克菲上前告知他将被罚2杆。转播塔属于可无罚杆解脱的人工障碍物,但他的抛球位置有误。戴利的抗议未被接受后,留下一句“我就打到这里”,与同组球手米格尔·安赫尔·希门尼斯(西班牙)握手后离开了球场。

戴利因酗酒、吸烟、赌博等种种怪行,被美国职业高尔夫(PGA)巡回赛处以6次禁足处分和21次警告处分。2008年澳大利亚公开赛第一轮时,他还夺走观众手中的相机,扔向附近的树。

罗里·萨巴蒂尼(35岁,南非)以暴君之名声名在外。去年2月在PGA巡回赛北方信托公开赛上,一名十几岁的志愿者为便于找球把空塑料瓶放在球旁,萨巴蒂尼认为对方碰了自己的球,对其大肆辱骂。两个月后在苏黎世经典赛上,他与同组球手肖恩·奥黑尔(29岁,美国)争吵,几乎发生肢体冲突;2005年在博兹艾伦经典赛上,他以同组球手打球速度慢为由,无视打球顺序先行走向下一洞,也招致批评。

凭借出色成绩而使神经质举动获得免罪的老虎伍兹(美国),去年底在迪拜沙漠经典赛第四轮途中在果岭上吐痰的画面被电视捕捉到,被欧洲巡回赛处以罚款。去年参加欧洲二级巡回赛的球手埃利奥特·索尔特曼(苏格兰)在果岭上用标记球位时偷偷将球移向更靠近球洞的位置,即俗称的“移币”,被抓后遭3个月禁赛。韩国国内也曾有一位知名女选手在2008年的比赛中因抛球问题不遵从裁判指示并激烈发怒,被处以禁赛2年和罚款2000万韩元的重罚。去年国内一项男子职业赛事中,有2人因故意错记成绩而被处以无限期资格停止处分。

阅读韩文原文