2011-09-25 | 김현상

现代汽车受邀成为美国国会社会公益伙伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车受邀成为美国国会社会公益合作伙伴 作为首家民营企业参与美国儿童癌症防治活动 金贤相记者 kim0123@sed.co.kr

现代汽车集团作为首家民营企业受邀参加美国国会为防治儿童癌症举行的社会公益活动。

现代汽车25日表示,由77名美国众议员组成的儿童癌症议员组织“儿童癌症核心小组”23日(当地时间)在华盛顿国会大厦举办防治儿童癌症年度活动,现代汽车受邀出席。

当天活动共有约200人出席,包括儿童癌症核心小组共同主席、众议员迈克尔·麦考尔等成员以及医师协会和政府相关人士。儿童癌症核心小组介绍了儿童癌症患者早期支援的必要性和治疗案例,并介绍了现代汽车的儿童癌症治疗支援项目“Hope on Wheels”,同时表达谢意。

Hope on Wheels是现代汽车美国销售法人(HMA)为帮助儿童癌症治疗而设立的项目,现代汽车自1998年至去年为儿童癌症治疗药物开发累计赞助2300万美元。此外,今年5月向加利福尼亚州儿童医院捐赠1000万美元设立“现代儿童癌症研究中心”,9月又向71家医疗机构各资助10万美元、合计710万美元,计划累计追加支援2000万美元。

Hope on Wheels由现代汽车美国经销商在销售新车时按一定金额(14美元)积累形成的基金,加上美国销售法人的捐款,以共同基金形式运营。现代汽车今后将把Hope on Wheels发展为现代汽车专属的特色社会公益活动。

现代汽车相关人士表示:“美国国会邀请民营企业现代汽车作为社会公益项目的正式合作伙伴,是对1986年进入美国市场的现代汽车本土化努力的高度评价。”“期待这将成为进一步提升现代汽车品牌乃至韩国形象的契机。”

[IT·科学与汽车] 啊!还有满满我不知道的信息!

阅读韩文原文