2011-09-23

[书与世界] 揭露国内大型建设项目弊害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙山国际业务区、仁川松岛国际城、Garden Five与时代广场,以及首尔各处的新城计划……数十万亿韩元规模的大型项目华丽启航。但随着工程停滞,建筑公司开始一家家倒下,缺乏充分风险管理而盲目投资的金融界也背上了问题。已竣工的建筑与最初蓝图不同,像空仓库一样运营的情况不胜枚举。

连商业成果都未能取得、最终以巨额不良资产收场的这一恶性循环从何处开始,又该如何切断?作者在哈佛大学以“城市空间结构对办公楼市场的影响”研究获得博士学位,现任首尔大学环境大学院教授,他剖析了那些声势浩大启动却未取得相应成果的韩国大型建设项目的弊害。

作者同时斥责只顾各自谋取私利的相关企业,以及既无管理运营能力却被卷入其中的公共机构。他还指出了管理不善问题、大企业不当介入与推进等不合理现象。同时,通过纽约炮台公园城等目的相似的海外项目成功案例,提出我们应当借鉴的教训。

作者惋惜地表示:“我们在没有具备丰富经验和冷静判断力的船长的情况下就开始航行,因而不得不经历不少试错。”本书并非只是寻找房地产与城市开发的解决之道,还触及社会与城市结构乃至正义的问题。1万3800韩元。

阅读韩文原文