2011-09-22

联合检查也未查出储蓄银行的不良资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日上午,在被停业储蓄银行开始发放临时支付金之际,大批存款人聚集在京畿道城南市Tomato储蓄银行总行门前。/李浩在记者

存款保险公社与韩国金融监督院去年对Tomato储蓄银行和第一2储蓄银行进行了联合检查。然而仅一年多之后,这两家储蓄银行均被停业。两家储蓄银行当时都被评为稳健性没有大问题,但金融监督院实施高强度经营诊断后,结果却截然不同。Tomato已资本亏空,第一2的国际结算银行(BIS)自有资本比率也为负。

结果显示,存保公社与金监院的联合检查同样未能阻止不良储蓄银行的出现。此前不少人期待只要联合检查落实到位,就能防止金监院独断专行并实现规范检查,但事实上存在局限。

据金融界22日消息,18日被停业的7家储蓄银行中,有5家曾接受过联合检查。

大型储蓄银行Tomato、第一2以及Ace、Parangsae去年接受了联合检查。Prime储蓄银行则在2009年由存保公社与金监院同时检查。存保公社会自行筛选可能存在问题的储蓄银行,年初向金监院申请联合检查。

然而联合检查也未能准确查出这些储蓄银行的不良资产。联合检查之后的3月,Tomato仍披露BIS比率为8.5%,第一2为7.48%,Prime为5.1%。但经营诊断结果显示,仅三个月后,Tomato的BIS比率骤降至-11.47%,第一2为-0.63%,Prime为-4.14%。

特别是Tomato、Ace、Parangsae储蓄银行等因涉嫌违法放贷被检方起诉。Ace把可贷额度的一半集中投向一个项目,而联合检查也未能发现这一情况。

联合检查的目的在于由两家机构共同检查,排除与业界勾结的可能性,彻底查找储蓄银行的不良因素,但在现场并未收到明显效果。

若再加上2月被停业的釜山储蓄银行系列,接受联合检查后关门的储蓄银行数量还会增加。釜山、釜山2、中央釜山、大田、全州等今年接受了联合检查。上月被处以停业的庆恩也由存保公社与金监院共同检查。

金融界普遍指出,应提升联合检查的质量。金融界一位高层人士表示:“正因为认为只由金监院检查存在问题,才强化并增加与存保公社的联合检查,但从近期储蓄银行事件看,联合检查也没有发挥应有作用”,“有必要强化联合检查的责任归属”。

金融监管当局同样感到无奈。金融监管当局一位相关人士解释称:“正如经营诊断结果所示,不进行大规模检查很难查出不良资产”,“但不可能每次都实施经营诊断,这令人为难”。

阅读韩文原文