进入为期52天、持续至下月23日的光州设计双年展展出作品“设计衣架”被安装在光州市中心建筑上,吸引行人目光。 “2011光州设计双年展”将在光州双年展馆等光州市内一带展开为期50余天、持续至下月23日的长程活动。
来自全球44个国家的133名作家和73家企业参展,分为主题、有名、无名、社区、光州Folly、双年展城市六个小主题,展出多样设计作品。
主题展以多种方式解读并呈现双年展的整体主题“若设计即是设计,则不是设计”,并起到将各单元置于该主题之下加以统合的作用。
“道可道非常道”这一老子《道德经》的箴言长期以来不仅给东亚、也给西方艺术家带来灵感。它是《老子道德经》思想的核心概念,意指道(真理)并非可以用言语限定之物。在此脉络中,主题展邀请能够以展览方式演绎“道可道非常道”的多种门类作家。通过装置、媒体、平面、景观、建筑、演出等多种方式重新解读道可道非常道,帮助观众理解其哲学意义与设计的关联并参与展览。
有名展选出过去百年间作为整体环境引领设计的100个名字,构成当代设计(Contemporary Design)、历史性设计(Historical Design)、事件性设计(Event-Specific Design)三个类别,在三个领域评选百大设计师,与无名(Un-Named)形成对照。
无名展通过探索超越知名设计作品客体(品牌等)的设计领域,重新审视我们身边的日常物品与环境,提出新的设计范式。该展将设计的定义从品牌霸权中解放,以生命工程、虚拟空间、新传播、可持续性、低技术等拓展设计边界、开启新视野,构成观众参与型展览。
场所展在光州市内主要各处设置小规模建筑造型物,超越展览本身,塑造与市民同在的“设计城市”“文化城市”光州形象。通过10名世界知名建筑师及设计师,在光州主要场所展示公交车站、信息中心、公共卫生间、自行车停放架等公共建筑物(Folly)的设计。
光州市长姜运太表示:“迎来第四届的光州设计双年展正逐步成长为主导世界设计话语潮流的领跑者”,“本届设计双年展以‘道可道非常道’为主题,重新确立对设计本质价值的认识,引领新的设计文化”。
总监承孝相强调:“本届设计双年展将成为重新解读现代设计意义、重新思考‘设计是什么’的场合”,“展场本身成为一座特别的城市(biennale city),访客如同漫游设计城市一般,凸显其场所性”。






