2011-09-22

Cherrybro目标2016年营收1万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特将价格已较中秋时腰斩的苹果和梨,当作“打折促销”般开展促销活动,引来非议。

乐天玛特与韩国果树农协联合会合作,22日至28日在全部门店对苹果、梨最高降价约40%销售。为此次活动,乐天玛特从顺天、忠北、庆北等知名产地采购了苹果500吨、梨200吨。

乐天玛特作为活动商品推出的苹果价格为每袋(5~10个)3900韩元,梨每袋(4个)7900韩元。单个价格为苹果每个800韩元、梨2000韩元。乐天玛特方面解释称,这一价格比中秋节时最多便宜约40%。

但有指摘称,由于近期批发市场水果价格暴跌带动零售价格下滑,此举成了徒有声势的“打折活动”。

实际上,据首尔市农水产品公社数据,苹果方面,可乐洞市场批发交易场的“弘露”上等品价格比一周前下跌28%。尤其与中秋前的本月9日相比,跌幅达55%,价格腰斩。

梨的“新高”上等品也比一周前下跌26%,比中秋前的9日下跌29.7%。

今年夏季降雨较多导致生长延迟,加之中秋比往年提前,苹果、梨价格曾一度偏高,中秋之后收获量大增,价格随之暴跌。

业界一位相关人士表示:“批发价格下跌,零售价格已经下降了30%~40%,(乐天玛特)却以打折活动为名迷惑消费者,是过度的商业手法。”

阅读韩文原文