2011-09-22

酒店业因喜来登引发人才大迁移

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"最近圈内甚至流传,没被喜来登首尔 D-Cube City 酒店挖角的人就是傻瓜。"(A酒店相关人士)

"最近我们为从其他酒店入职的员工办了欢迎会。同事跳槽去喜来登酒店后,空出的位置就招了新人。"(B酒店相关人士)

据酒店业界22日消息,作为首个进驻首尔西南部的特一级酒店,喜来登酒店大举挖角酒店营销人员,由喜来登首尔酒店引发的人才流动正在持续进行。

喜来登首尔近期将营销力量强化至规模为其两倍以上的君悦酒店水平。拥有601间客房的君悦酒店客房、宴会营销人员约为20人,而拥有269间客房的喜来登则有19人,其中包括2名新人。19人中17人为有经验员工,其中16人出身外资酒店。喜来登首尔大举增员营销人员,是为了强化面向首尔西南部地区外资企业的销售。

业界相关人士表示:"一般而言,外资酒店营销人员比重约为客房数的5%,由此来看,喜来登的营销人员配置高于平均水平。"

该酒店一位相关人士称"仍认为营销人力不足",暗示还将进一步增加人员。

因此,预计酒店业之间的营销人才争夺战仍将持续。被喜来登挖走人才的酒店同样只能从其他酒店补充人力,形成连锁式的人才争夺。酒店业一位相关人士表示:"外资企业长住需求多,是必须抓住的优质客户","围绕争夺入驻汝矣岛和加山数字园区等地的外资企业,喜来登首尔与既有酒店之间的营销竞争将日趋激烈"。

阅读韩文原文