2011-09-22

大宇国际成首家勘探韩国大陆架的民营企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

知识经济部与韩国石油公社签订合同

获得6-1海底矿区南部地区70%持股

估计天然气储量2000万吨

大宇国际作为民营企业首次以作业者身份参与国内大陆架勘探。

大宇国际22日表示,在副会长李东熙、知识经济部长官崔中卿、韩国石油公社社长姜英元出席下,签订了国内大陆架6-1海底矿区南部地区的勘探权合同。大陆架6-1海底矿区南部地区位于蔚山东南部附近海域,面积为2530平方公里。

根据本次合同,大宇国际在6-1矿区南部地区勘探中获得70%持股,作为作业者主导项目,韩国石油公社持有30%持股共同参与。该地区勘探期为8年,计划在第1期勘探的4年内完成1口义务勘探钻井。李副会长表示:“以目前判断,缅甸储量为1亿吨,而这一地区推测有其五分之一(2000万吨)的天然气储量。”他还说:“预计勘探阶段投资费用约5500万美元,从评价到产出阶段预计需要7500万美元。”

公司方面称,此前一直由韩国石油公社单独推进的国内大陆架勘探,随着大宇国际加入,将迎来新的转机。大宇国际曾凭借自主技术力量在缅甸西部海上地区发现可采储量4.5万亿立方英尺(折合原油8亿桶、折合LNG 9000万吨)的大规模气田。

当天活动现场还签订了大陆架6-1矿区中部地区的租矿权合同。中部地区由韩国石油公社持有70%、STX能源持有30%持股,共同勘探该地区。

知识经济部长官崔中卿表示:“过去石油公社与外国企业合作,如今则与积累了技术力量的大宇国际以及新起步的STX能源等国内企业携手。”“6-1矿区是很有前景的矿区,期待取得重大成果。”

另一方面,针对签约仪式后有关浦项集团试图通过子公司大宇国际的投资进入海运业的争议,李副会长表示:“负责浦项集团货物运输的Daewoo Logistics进入了法定管理状态,为拯救它才进行了投资。”“没有进入海运业的计划。”

阅读韩文原文