2011-09-22

法院"'要去哪儿吗?'也属拉客行为"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,在街头分发酒吧服务员名片并询问“有要去的地方吗?”也属于拉客行为,可被处以罚款。

首尔行政法院行政第2独任法官金度均22日表示,某娱乐酒吧业主A某针对首尔市江东区厅长提起的取消罚款处分请求诉讼,已判决原告败诉。

金法官表示:“分发服务员名片并向路过的女性询问‘去哪儿?有要去的地方吗?’,并非单纯为店铺或服务员做广告,而是期待对方回答并展开对话,属于积极诱引客人并将其引入店铺的行为。”

他接着补充:“在判断是否构成拉客行为时,目的是否达成,即是否实际把女性引进来并不重要”,“酒吧员工服务员B某雇用青少年进行拉客行为,A某就有责任承担针对B某行为所作出的制裁性行政处分。”

金法官还强调:“考虑到B某在雇用青少年发放名片时,并无事实表明其曾指示不得说出成为罚款对象的话语,也不能认为A某已尽到义务。”

A某是在去年9月,因B某雇用的青少年(18岁)在街头分发B某名片并如此搭话而被查处,自己因此被处以780万韩元罚款(停业15天),A某以“青少年的行为只是对员工个人的宣传”为由不服,提起诉讼。

现行《食品卫生法》施行规则规定,除受托供餐经营者外,食品接客业者不得从事“诱引并拉入客人的行为”。

/在线新闻部

阅读韩文原文