2011-09-22

以“一起死”欺骗恋人致其身亡,40多岁男子被重判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欺骗称“一起死”的恋人致其身亡 40多岁男子被重判 劝其“一同自杀”点燃炭后独自逃出 李秀敏记者noenemy@sed.co.kr

对欺骗要求一同赴死的恋人、致其实际自杀的40多岁男子,法院判处重刑。

首尔中央地方法院刑事25部(部长法官韩昌勋)22日表示,对佯装一同自杀、欺骗恋人点燃炭后独自逃出房间的金某(40岁,涉嫌以诡计使人决意自杀)判处有期徒刑5年。

据法院介绍,任某房地产咨询公司本部长的金某与2009年起交往的下属员工A(26岁,女)约定结婚,但A家中反对极为强烈,且与A争执渐多,金某对这段关系心生厌倦。

恋人A悲观于自身处境,曾尝试自残,并时常表露想自杀的意愿。

今年5月,金某按A“买炭回来”的请求,带着炭前往A的单间住所,关上窗户在房内点火。金某见A睡着后进入卫生间躲避烟气,随后离开单间,A独自因一氧化碳中毒身亡。

因此事于7月被羁押起诉的金某在法庭上主张无罪:“点燃炭时我仍有一同自杀的心思,只是想到年老的父母和儿子才放弃,并没有欺骗。”

但审判部表示:“金某在躲避烟气并逃出单间的过程中,完全没有采取熄灭炭火或叫醒A等救助措施”,“这种行为难以视为决意一同自杀者的行为。”

审判部还补充称:“金某在警方讯问时曾称一起吸入了烟气,醒来后发现只有A身亡,在被出示实地重演结果后才如实供述‘自己一人逃出’”,“看来并无一同自杀的意思。”

不过审判部说明量刑理由称:“以欺骗手段使他人决意自杀、致宝贵生命丧失,罪质极为恶劣,但考虑到其在维持恋人关系过程中因A家人反对结婚等产生矛盾而实施犯罪,且已提存慰问金。”

在以国民参与审判方式进行的金某审判中,9名陪审员全体认定有罪,并提出建议意见,要求判处最高5年有期徒刑。

阅读韩文原文