2011-09-21

前首席秘书金斗宇被传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因釜山储蓄银行游说案而被怀疑收受钱财的前青瓦台宣传首席秘书金斗宇21日前往位于首尔瑞草洞的Supreme Prosecutors' Office接受传唤。/朴瑞江记者 前青瓦台宣传首席秘书金斗宇(54岁)因涉嫌牵连釜山储蓄银行集团游说者朴泰奎的游说活动,21日被检方传唤。

检方周边有观测认为,除金首席外,还将有前青瓦台高层人士和韩国金融监督院高级干部被追加传唤接受调查。以金首席被检方传唤为契机,检方对釜山储蓄银行游说疑云的调查将加速,不久后“政界、官界游说主体”的具体轮廓有望浮现。

正在调查釜山储蓄银行不法行为的最高检察厅中央调查部当天以被内查人身份传唤金前首席,调查其是否牵涉阻止釜山储蓄银行被清退的游说活动。检方认为,金前首席在担任青瓦台企划管理室长的去年,接受朴某关于平息金融当局检查、阻止清退等请托,先后多次收受商品券等价值1亿多韩元的钱财。据悉,检方已从朴某处取得曾向金前首席提供钱财的陈述,并通过通话记录查询确认金前首席与朴某此前通话数十次。检方当天集中追问金前首席收受钱财及游说嫌疑,但据悉金前首席承认部分收受钱财,却否认存在对价关系。检方计划若在调查过程中确认金前首席的受贿嫌疑,将立即申请逮捕令。

检方还在核实除金前首席之外,是否还有其他前青瓦台干部从朴某处收受钱财的疑点。实际上,政界内外已有前青瓦台高层人士的名字被提及。

检方还认为,朴某除青瓦台和政界之外,极有可能向手握釜山储蓄银行清退大权的金融监管当局高层进行游说,正集中力量调查相关机构的前任及现任高层。据悉,朴某近期在检方调查中陈述,曾向金融监督院一名现任高层人士提供数千万韩元钱财。检方计划不久后传唤该人士核实事实。

另一方面,据悉检方接受金融监督院的调查请求,已对本月18日被停业的7家储蓄银行中的ACE、Tomato、第一、大荣、青鸟等5家,以及被查出非法贷款嫌疑的6家,共计11家储蓄银行启动调查。被采取停业措施的7家中,Prime已因大股东非法贷款嫌疑接受检方调查。相对而言被认为没有不法嫌疑的第一2储蓄银行暂时被排除在本次调查对象之外。此外,被暂缓停业措施的另外6家储蓄银行也被列入调查对象。

阅读韩文原文